Человек, путешествующий один, может отправляться в путь хоть сегодня; тот, кто путешествует в компании, должен ждать, когда будут готовы его спутники. Thoreau (Торье).
THE MAN WHO GOES OUT ALONE CAN START TODAY; BUT HE WHO TRAVELS WITH ANOTHER MUST WAIT TILL THAT OTHER IS READY
Англо-русский перевод THE MAN WHO GOES OUT ALONE CAN START TODAY; BUT HE WHO TRAVELS WITH ANOTHER MUST WAIT TILL THAT OTHER IS READY
English-Russian aphorisms, русские афоризмы. Англо-Русский словарь афоризмов, русские афоризмы. 2012