1) неповторяющаяся (нерегулярная) ошибка 2) (случайный) сбой; (единичная) самоустраняющаяся неисправность 3) исправимая ошибка
SOFT ERROR
Англо-русский перевод SOFT ERROR
РУССО. Big English-Russian polytechnic dictionary Russo. Большой Англо-Русский политехнический словарь РУССО. 1997