по сути, де факто, являющееся каким-л., однако, официально так не называющееся In all but name the Papacy was at war with Elizabeth. ≈ По сути, между папством и Елизаветой шла война, хотя сами они это не признавали.
IN ALL BUT NAME
Англо-русский перевод IN ALL BUT NAME
Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012