FLING INTO


Англо-русский перевод FLING INTO

фраз. гл.

1) посадить в тюрьму

The criminal was flung into prison as soon as he was found guilty. — Как только его признали виновным, его бросили в тюрьму.

2) вставлять ( слова и т. п. )

I wasn't able to fling a word into the argument the whole time. — За все это время мне не удалось ни слова вставить в разговор.

She sat silently, flinging the odd word into the conversation from time to time. — Она сидела все больше молча, время от времени говорила что-нибудь странное.

3) приводить кого-л. к какому-л. состоянию

Your remarks have flung her into a temper. — Ваши слова разозлили ее.

His speech flung the meeting into confusion. — Его речь привела всех в замешательство.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.