BUST UP

Англо-русский перевод BUST UP

1) разг. портить, разрушать Those children have bust up the chairs.— Эти ребята попортили стулья. The travel company's failure bust up our holiday. — Плохая работа турфирмы испортила нам отпуск. 2) разг. ссориться Jim and Mary were busting up again last night. — Джим и Мери вчера опять ссорились. 3) разг. расходиться (о супругах, друзьях) I hear that Jim and Mary are busting up. — Я слышал, Джим и Мери разводятся. Their marriage bust up. — Их брак расстроился. It was money troubles that bust up their marriage. — Они разошлись из-за проблем с деньгами. Syn: break up 6), split up 2)

English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005

BUST-UP — I. ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( -s ) Etymology: bust up, v. 1. : a breaking up or apart the bust-up of …
Webster's New International English Dictionary
BUST-UP — /bust"up'/ , n. Informal. 1. a separation or dissolution, as of a marriage or a close friendship. 2. a large …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
BUST UP — n. grave argument or quarrel which ends a relationship; separation of a marriage or friendship; large noisy party
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
BUST UP — v. wreck, break or smash by means of force
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
BUST-UP — ■ noun informal a serious quarrel or fight.
Concise Oxford English vocab
BUST UP — (of a group or couple) separate. → bust
Concise Oxford English vocab
BUST-UP — bust-up BrE AmE ˈbʌst ʌp ▷ bust-up|s s
Longman Pronunciation English Dictionary
BUST-UP — noun ( informal , especially BrE ) 1. a bad argument or very angry disagreement SYN row : Sue and …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
BUST UP — ( informal ) ( of a couple, friends, partners, etc. ) to have an argument and separate SYN break up …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
BUST-UP — ˈbust-up BrE AmE noun [countable] informal 1 . the end of a relationship bust-up of the bust-up of their marriage …
Longman Dictionary of Contemporary English
BUST UP — bust up phrasal verb informal ( see also ↑ bust ) 1 . British English if people bust up, they …
Longman Dictionary of Contemporary English
BUST-UP — ( bust-ups) 1. A bust-up is a serious quarrel, often resulting in the end of a relationship. ( INFORMAL ) …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
BUST-UP — (~s) 1. A ~ is a serious quarrel, often resulting in the end of a relationship. (INFORMAL) She had had …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
BUST-UP — noun EXAMPLES FROM OTHER ENTRIES ▪ After the bust-up , I didn't see Rick for several weeks. ▪ Christie was …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
BUST UP — {v. phr.}, {slang} To terminate a partnership, a relationship, a friendship, or a marriage. * /If Jack keeps drinking the …
Slang English vocab
BUST-UP — See ↑ ARGUE 4
Longman Activator English vocab
BUST UP — {v. phr.}, {slang} To terminate a partnership, a relationship, a friendship, or a marriage. * /If Jack keeps drinking the …
Словарь английских идиом
BUST UP — v. phr. , slang To terminate a partnership, a relationship, a friendship, or a marriage. If Jack keeps drinking the …
American Idioms English vocabulary
BUST UP — 1) разг. портить, разрушать Those children have bust up the chairs.≈ Эти ребята попортили нам мебель. The travel company's failure …
Большой Англо-Русский словарь
BUST UP — phr v разг. 1. разрушать 2. расходиться ( о супружеской паре ) the couple busted up after an argument - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUST-UP — взрыв, вспышка, ( - эмоций и т.п. ); перебранка, перепалка, скандал; ссора
Англо-Русский словарь Tiger
BUST UP — 1) разг. портить, разрушать Those children have bust up the chairs.— Эти ребята попортили стулья. The travel company's failure bust …
Англо-Русский словарь Tiger
BUST UP — phr v разг. 1. разрушать 2. расходиться ( о супружеской паре ) the couple busted up after an argument - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BUST UP — phr v разг. 1. разрушать 2. расходиться ( о супружеской паре ) the couple busted up after an argument - …
Большой новый Англо-Русский словарь
BUST UP — v. порвать связь, разъединиться
English-Russian-dictionary - Bed release
BUST UP — v. порвать связь, разъединиться
English-Russian-dictionary - Bed release
BUST-UP — сущ. взрыв, вспышка, ( тж. перен. - эмоций и т. п. ) ; перебранка, перепалка, скандал; ссора Syn: burst-up , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BUST UP — 1) разг. портить, разрушать Those children have bust up the chairs.— Эти ребята попортили стулья. The travel company's failure bust …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BUST-UP — сущ. взрыв, вспышка, (тж. перен. - эмоций и т. п.); перебранка, перепалка, скандал; ссора Syn: burst-up, flare-up, altercation, excitement
Англо-Русский словарь общей лексики
BUST UP — а> портить, разрушать Those children have bust up the chairs. The travel company's failure bust up our holiday. б> ссориться …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BUST UP — а. портить, разрушать Those children have bust up the chairs. The travel company's failure bust up our holiday. б. ссориться …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BUST-UP — взрыв, вспышка, (- эмоций и т.п.); перебранка, перепалка, скандал; ссора
Англо-Русский дополнительный словарь
BUST UP — 1) портить, разрушать 2) ссориться 3) расходиться (о супругах, друзьях)
Англо-Русский дополнительный словарь
BUST-UP — n sl 1) esp BrE You're in on the big bust-up? — Вы в курсе насчет их размолвки? There was quite a bust-up …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
BUST UP — I phrvi infml 1) esp BrE They were busting up again last night — Они вчера опять ссорились 2) AmE I hear that John …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
BUST-UP — n sl 1) esp BrE You're in on the big bust-up? — Вы в курсе насчет их размолвки? There was …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
BUST UP — I phrvi infml 1) esp BrE They were busting up again last night — Они вчера опять ссорились 2) AmE …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
BUST UP — bust up phrvi infml 1. esp BrE They were busting up again last night Они вчера опять ссорились 2. AmE …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
BUST-UP — bust-up n sl 1. esp BrE You're in on the big bust-up? Вы в курсе насчет их размолвки? There was …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
BUST-UP — 1) You're in on the big bust-up? — Вы в курсе насчет их размолвки? There was quite a bust-up last …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
BUST UP — I 1) They were busting up again last night — Они вчера опять ссорились 2) I hear that John and …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
BUST UP — (us., неформ.) расходиться (о [супружеской] паре)
Англо-Русский словарь английских идиом
BUST UP — (амер., неформ.) расходиться (о [супружеской] паре)
Англо-Русский словарь идиом
BUST UP — 1) разг. портить, разрушать Those children have bust up the chairs.≈ Эти ребята попортили нам мебель. The travel company's failure …
Новый большой Англо-Русский словарь
UP — I. (|)əp adverb Etymology: partly from Middle English up upward, from Old English ūp; partly from Middle English uppe on …
Webster's New International English Dictionary
BUST
Webster's New International English Dictionary
UP
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
BUST
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
UP — I. ˈəp adverb Etymology: partly from Middle English up upward, from Old English ūp; partly from Middle English uppe on …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
BUST
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
UP — prep upon. 2. up ·adv aside, so as not to be in use; as, to lay up riches; put up …
Webster English vocab
BUST
Merriam-Webster English vocab
UP — / ʌp; NAmE / adverb , preposition , adjective , verb , noun ■ adverb HELP NOTE : For the …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
BUST
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
UP — I. up 1 S1 W1 /ʌp/ BrE AmE adverb , preposition , adjective 1 . TO A HIGHER POSITION towards …
Longman Dictionary of Contemporary English
BUST
Longman Dictionary of Contemporary English
UP — adv., prep., adj., n., & v. --adv. 1 at, in, or towards a higher place or position (jumped up in …
Английский основной разговорный словарь
BUST — v., n., & adj. --v. (past and past part. busted or bust) colloq. 1 tr. & intr. burst, break. 2 …
Английский основной разговорный словарь
BUST — n. 1 a the human chest, esp. that of a woman; the bosom. b the circumference of the body at …
Английский основной разговорный словарь
UP — adv., prep., adj., n., & v. adv. 1 at, in, or towards a higher place or position (jumped up in …
Concise Oxford English Dictionary
BUST — v., n., & adj. v. (past and past part. busted or bust) colloq. 1 tr. & intr. burst, break. 2 …
Concise Oxford English Dictionary
BUST — n. 1 a the human chest, esp. that of a woman; the bosom. b the circumference of the body at …
Concise Oxford English Dictionary
BUST — 1. n.1 a the human chest, esp. that of a woman; the bosom. b the circumference of the body at …
Oxford English vocab
UP — I. PREPOSITION, ADVERB, AND ADJECTIVE USES The preposition is pronounced /ʌp/. The adverb and adjective are pronounced /ʌp/. Frequency: The …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary

Англо-Русский словарь общей лексики

← BUST OUT BUST-UP→