не сказать, что; это не значит, что This is not to say that serious books lack for publishers. — Это не значит, что серьезные книги испытывают недостаток в издателях.
THIS IS NOT TO SAY THAT
Англо-русский перевод THIS IS NOT TO SAY THAT
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005