1. в очень сложной, практически непреодолимой для кого-то ситуации; 2. в ситуации, где кто-то беспомощен; в беспомощном состоянии; беспомощно; ср.: Через себя не перепрыгнешь
IN OVER ONE'S HEAD
Англо-русский перевод IN OVER ONE'S HEAD
English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012