За погляд денег не берут; Посмотреть на (что-л., кого-л.) ничего не стоит; ср.: Даже кошка может смотреть на королеву
NO MONEY IS TAKEN FOR JUST LOOKING
Англо-русский перевод NO MONEY IS TAKEN FOR JUST LOOKING
English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012