убедить кого-л. не делать что-л.; разубедить кого-л. делать что-л.; «вытащить», оторвать кого-л. от какого-л. занятия, намерения или плана действий
TAKE SMB. OUT OF
Англо-русский перевод TAKE SMB. OUT OF
English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012