STAY OUT


Англо-русский перевод STAY OUT

transcription, транскрипция: [ ʹsteıʹaʋt ]

phr v

1. отсутствовать, не возвращаться домой

you stayed out after midnight last night. What happened to you? - вчера тебя не было за полночь, что с тобой случилось /где ты был/?

she lets her children to ~ late - она позволяет своим детям гулять на улице допоздна

2. оставаться под открытым небом

I'm too tired to put the car in the garage. It'll have to ~ tonight - я слишком устал, чтобы поставить машину в гараж - пусть сегодня постоит на улице

3. продолжать забастовку

the men were prepared to ~ until their grievances were remedied - рабочие были готовы бастовать, пока не будут удовлетворены их требования

4. пересиживать ( других гостей )

5. оставаться до самого конца, выдерживать до конца ( тж. спорт. )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.