отходить осторожно, бочком I tried to edge away until I was clear of the crowd. ≈ Я протискивался между людьми и постепенно выбрался из толпы.
EDGE AWAY
Англо-русский перевод EDGE AWAY
New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011