The boss was completely flexed out of shape — Морда у шефа перекосилась от злости
FLEXED OUT OF SHAPE
Англо-русский перевод FLEXED OUT OF SHAPE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012