HUNG UP ON SOMETHING

1) He's hung up on drugs — Он уже не сможет бросить наркотики He was hung up on pot till he discovered coke — Он курил марихуану в полный рост, пока не обнаружил, что существует кокаин 2) You're just hung up on this thing — У тебя настоящий заскок по этой части Try not to get hung up on the way she treats you — А ты плюнь на то, как она к тебе относится