1) The hard way, the grind, the moral lesson, duty, all were losing out to the easy way, money, charm — Строгое воспитание, упорный труд, нравственность, долг - все это уступало место легкой жизни, деньгам, умению понравиться 2) We lost out to our rivals — Мы проиграли нашим соперникам
LOSE OUT TO
Англо-русский перевод LOSE OUT TO
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012