In summer you'll be sweating your ass off — А летом ты не знаешь, куда деться от жары
SWEAT ONE'S ASS OFF
Англо-русский перевод SWEAT ONE'S ASS OFF
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012