I never set eyes on anything that could shake a stick at that picture — Я никогда не видел ничего, что могло бы сравниться с этой картиной
THAT CAN SHAKE A STICK AT
Англо-русский перевод THAT CAN SHAKE A STICK AT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012