1) She's up on the news — Она в курсе последних событий How are you up on French history? — Ты разбираешься в истории Франции? 2) He said he was up on his homework — Он сказал, что справляется с домашним заданием 3) He's up on some shit again — Он опять забалдел от какой-то дряни
UP ON SOMETHING
Англо-русский перевод UP ON SOMETHING
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012