I'm up to my ears this week — Эта неделя у меня полностью забита The secretary was up to her ears addressing and stamping letters — Секретарша едва успевала печатать и отсылать письма
UP TO ONE'S EARS
Англо-русский перевод UP TO ONE'S EARS
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012