CHOKE UP


Англо-русский перевод CHOKE UP

choke up phrvi infml 1. Rising to answer their tribute he choked up and couldn't utter a word Когда он поднялся, чтобы ответить на их поздравления, у него от волнения так перехватило дыхание, что он не мог вымолвить ни слова 2. AmE He choked up, lost his concentration and got clobbered in the third Он занервничал, потерял бдительность, и пропустил целую серию в третьем раунде choke up phrvt AmE sl Your new book doesn't exactly choke me up Я совсем не в восторге от твоей новой книги

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English.      Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка.