red carpet for someone, roll out the expr infml They rolled out the red carpet for the VIPs Они оказали радушный прием этим высокопоставленным деятелям
ROLL OUT THE RED CARPET FOR SOMEONE
Англо-русский перевод ROLL OUT THE RED CARPET FOR SOMEONE
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English. Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка. 2012