edge off something, take the expr infml His smile took the edge off what he said Его улыбка смягчила резкость его слов
TAKE THE EDGE OFF SOMETHING
Англо-русский перевод TAKE THE EDGE OFF SOMETHING
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English. Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка. 2012