SAFE

1. прил. 1) общ. безопасный (не представляющий опасности, не связанный с риском) at a safe distance from — на безопасном расстоянии от Syn: harmless Ant: dangerous, harmful 2) общ. защищенный от опасности; в безопасности to be safe — быть в безопасности [вне опасности] Ant: at risk 3) общ. невредимый, неповрежденный safe and sound — целый и невредимый Syn: unharmed, unhurt, uninjured 4) общ. верный, надежный; заслуживающий доверия in safe hands — в надежных руках Syn: secure, trustworthy, reliable 5) общ. осторожный, осмотрительный, благоразумный (о человеке) better (to be) safe than sorry — семь раз отмерь, один раз отрежь Syn: cautious 2. сущ. 1) общ. сейф (несгораемый металлический шкаф или ящик для хранения денег, документов, ценных бумаг, драгоценностей) to break a safe open, to crack a safe — вскрыт [взломать] сейф to close [lock] a safe — закрыть сейф to open [unlock] a safe — открыть сейф Syn: cashbox See: night safe, safekeeping 2) общ. шкаф [ящик, камера] для продуктов*(любой проветриваемый или холодильный шкаф или ящик для хранения пищевых продуктов; напр. хлебница, холодильник ) See: meat-safe 3) общ. положение "на предохранителе" (в огнестрельном оружии) at safe, on safe — установленный на предохранитель, на предохранительном взводе