GO THROUGH THE MOTIONS

expr infml He just went through the motions — Он делал это ради проформы Both knew there was no chance of saving the patient. They were simply going through the motions — Оба знали, что пациента спасти нельзя, но продолжали делать все, что положено в данном случае I don't think we'll find the fingerprints but we'll go through the motions just the same — Я не думаю, что нам удастся обнаружить отпечатки пальцев, но на всякий случай давайте все-таки поищем They don't clean up the mess, they just go through the motions — Они не убирают как следует, а просто делают вид