NO SUCH LUCK

Англо-русский перевод NO SUCH LUCK

interj infml "Did you make out with that girl you met yesterday?" "No such luck" — "Ну тебе обломилось с той девушкой, которую ты вчера встретил?" - "К сожалению, нет"

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов. 2003

NO SUCH LUCK — used to show disappointment that sth you were hoping for did not happen
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
NO SUCH LUCK — interj infml "Did you make out with that girl you met yesterday?" "No such luck" — "Ну тебе обломилось с …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
NO SUCH LUCK — luck, no such interj infml "Did you make out with that girl you met yesterday?" "No such luck" "Ну тебе …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
NO SUCH LUCK — "Did you make out with that girl you met yesterday?" "No such luck" — "Ну тебе обломилось с той девушкой, …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
SUCH — I. (|)səch, (ˌ)sich (i is less frequent when stress is primary ), chiefly dial (|)sech adjective Etymology: Middle English such, …
Webster's New International English Dictionary
NO
Webster's New International English Dictionary
LUCK — I. ˈlək noun ( -s ) Etymology: Middle English lucke, from Middle Dutch luc; akin to Middle Low German lucke …
Webster's New International English Dictionary
SUCH — (a.) Of that kind; of the like kind; like; resembling; similar; as, we never saw such a day; -- followed …
Английский словарь Webster
LUCK — (n.) That which happens to a person; an event, good or ill, affecting one's interests or happiness, and which is …
Английский словарь Webster
SUCH — ( a. ) Of that kind; of the like kind; like; resembling; similar; as, we never saw such a day; …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
LUCK — ( n. ) That which happens to a person; an event, good or ill, affecting one's interests or happiness, and …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
SUCH — /such/ , adj. 1. of the kind, character, degree, extent, etc., of that or those indicated or implied: Such a …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
NO — no 1 /noh/ , adv., adj., n., pl. noes, nos , v. adv. 1. (a negative used to express dissent, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
LUCK — /luk/ , n. 1. the force that seems to operate for good or ill in a person's life, as in …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SUCH — I. ˈsəch, ˈsich adjective Etymology: Middle English, from Old English swilc; akin to Old High German sulīh such, Old English …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
NO — I. ˈnō adverb Etymology: Middle English, from Old English nā, from ne not + ā always; akin to Old Norse …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
LUCK — I. ˈlək noun Etymology: Middle English lucke, from Middle Dutch luc; akin to Middle High German ge lücke luck Date: …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SUCH — adj having the particular quality or character specified. 2. such ·adj certain; representing the object as already particularized in …
Webster English vocab
LUCK — noun that which happens to a person; an event, good or ill, affecting one's interests or happiness, and which is …
Webster English vocab
SUCH — [such] adj [ME, fr. OE swilc; akin to OHG sulih such, OE swa so, gelik like--more at so, like] (bef. …
Merriam-Webster English vocab
SUCH — such strong form BrE AmE sʌtʃ , occasional weak form sətʃ ▶ ˈ such and ˌ such BrE AmE
Longman Pronunciation English Dictionary
SUCH — / sʌtʃ; NAmE / determiner , pronoun 1. of the type already mentioned : They had been invited to a …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
NO — / nəʊ; NAmE noʊ/ exclamation , determiner , adverb , noun ■ exclamation 1. used to give a negative reply …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
LUCK — / lʌk; NAmE / noun , verb ■ noun [ U ] 1. good things that happen to you by …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SUCH — such S1 W1 /sʌtʃ/ BrE AmE determiner , predeterminer , pronoun [ Language: Old English ; Origin: swilc ] 1 …
Longman Dictionary of Contemporary English
NO — I. no 1 S1 W1 /nəʊ $ noʊ/ BrE AmE adverb [ Language: Old English ; Origin: na , from …
Longman Dictionary of Contemporary English
LUCK — I. luck 1 S2 W3 /lʌk/ BrE AmE noun [uncountable] [ Word Family: adjective : ↑ lucky ≠ ↑ unlucky …
Longman Dictionary of Contemporary English
SUCH — adj. & pron. --adj. 1 (often foll. by as) of the kind or degree in question or under consideration (such …
Английский основной разговорный словарь
NO — adv. & n. --adv. 1 equivalent to a negative sentence: the answer to your question is negative, your request or …
Английский основной разговорный словарь
NO — adj. 1 not any (there is no excuse; no circumstances could justify it; no two of them are alike). 2 …
Английский основной разговорный словарь
LUCK — n. 1 chance regarded as the bringer of good or bad fortune. 2 circumstances of life (beneficial or not) brought …
Английский основной разговорный словарь
SUCH — adj. & pron. adj. 1 (often foll. by as) of the kind or degree in question or under consideration (such …
Concise Oxford English Dictionary
NO — adv. & n. adv. 1 equivalent to a negative sentence: the answer to your question is negative, your request or …
Concise Oxford English Dictionary
NO — adj. 1 not any (there is no excuse; no circumstances could justify it; no two of them are alike). 2 …
Concise Oxford English Dictionary
LUCK — n. 1 chance regarded as the bringer of good or bad fortune. 2 circumstances of life (beneficial or not) brought …
Concise Oxford English Dictionary
SUCH — adj. & pron. --adj. 1. (often foll. by as) of the kind or degree in question or under consideration (such …
Oxford English vocab
NO — 1. adj.1 not any (there is no excuse; no circumstances could justify it; no two of them are alike). 2 …
Oxford English vocab
LUCK — n.1 chance regarded as the bringer of good or bad fortune. 2 circumstances of life (beneficial or not) brought by …
Oxford English vocab
SUCH — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. Note: When 'such' is used as a …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
NO — ( noes, or no’s) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. You use …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
LUCK — Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. Luck or good luck is success …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SUCH — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. Note: When '~' is used as a …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
SUCH — determiner COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES making such a fuss ▪ I don’t know why you’re making such a fuss about …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
NO
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
LUCK — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES chance...luck ▪ We decided not to chance our luck in the storm. good luck …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SUCH — (OF THAT TYPE) [predeterminer], [determiner], [pronoun] - of that or a similar typeSmall companies such as ours are very vulnerable …
Cambridge English vocab
LUCK — [noun] [U] - the force that causes things, esp. good things, to happen to you by chance and not as …
Cambridge English vocab
LUCK — See: DOWN ON ONE'S LUCK, LUCK OUT, PRESS ONE'S LUCK or PUSH ONE'S LUCK, IN LUCK, OUT OF LUCK.
Slang English vocab
SUCH — I. adjective 1. being previously characterized or specified authorized to seize illegally parked cars and impound such vehicles Synonyms: aforementioned, …
Collegiate Thesaurus English vocabulary
LUCK — noun ADJECTIVE ▪ better , good , great ▪ blind , dumb ( AmE ), plain , pure , sheer …
Oxford Collocations English Dictionary
NO — INDEX: 1. ways of saying no to a question, request, or suggestion 2. to say no to a question, request …
Longman Activator English vocab
LUCK — See ↑ LUCKY 3 ◆◆◆ • ↑ a run of bad luck • ↑ a stroke of luck • ↑ …
Longman Activator English vocab
LUCK — n. 25B6; noun with luck you'll make it : GOOD FORTUNE, good luck; fluke, stroke of luck; informal lucky break. …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
LUCK — See: DOWN ON ONE'S LUCK, LUCK OUT, PRESS ONE'S LUCK or PUSH ONE'S LUCK, IN LUCK, OUT OF LUCK.
Словарь английских идиом
SUCH — pronoun BAD : She was always a such intelligent woman. GOOD : She was always such an intelligent woman. ◆◆◆ …
Longman Common Errors English vocabulary
LUCK — noun 1 BAD : If you have luck, you'll be able to hear Carreras sing. GOOD : If you're lucky, …
Longman Common Errors English vocabulary
SUCH — 1. прил. 1) а) такой б) подобный such as such that 2) такой-то; определенный (но не названный) ∙ such master, …
Большой Англо-Русский словарь
NO — 1. нареч. 1) нет no, I don't want ≈ нет, не хочу 2) не no less than whether or no …
Большой Англо-Русский словарь
LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
Большой Англо-Русский словарь
SUCH — such.ogg 1. sʌtʃ a 1. такой, подобный such people - такие люди such happiness was all he wished - такого …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LUCK — luck.ogg 1. lʌk n 1. (та или иная) судьба; случай rough luck - горькая доля good luck - счастливый случай, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUCH — столь, таковой there exists such a number — существует такое число - no such number - such as - such that
Англо-Русский научно-технический словарь
SUCH — such прил.1) а) такой (с оттенком выделительности, усилительности) You should not be in such a hurry. — Вам не следует …
Англо-Русский словарь Tiger
LUCK — luck сущ.1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! — мне, как всегда, не везет!, такое уж …
Англо-Русский словарь Tiger

Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов

← NO STRESS NO SUCH THING→