expr sl Hold it right there. The jig is up. You are under arrest — Не двигаться! Для вас все кончено. Вы арестованы Who says the jig is up? — Кто сказал, что все кончено?
THE JIG IS UP
Англо-русский перевод THE JIG IS UP
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов. 2003