GET IT TOGETHER


Англо-русский перевод GET IT TOGETHER

expr infml

That's no good, come on, get it together — Ну хватит, нельзя же так, возьми себя в руки

When her husband left her she had to get it all together and begin a new life — Когда муж ее бросил, ей пришлось собраться с силами и начать все сначала

When I get it together, I'll try to go back to school — Когда я приду в себя, то снова пойду в школу

Try to get it all together and come back to work next week, okay? — Приведи себя в порядок и выходи на работу на следующей неделе, хорошо?

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.