п. новый шанс, свежая струя: - We need a new deal to break these old fucking habits! - Нам нужна свежая струя, чтобы покончить со старыми дурными привычками!
NEW DEAL
Англо-русский перевод NEW DEAL
English-Russian slang dictionary. Англо-Русский сленговый словарь. 2012