v. маячить, ходить туда - сюда: That was the real problem and the comissar walked the floor trying to find the answer. - Это была сложная проблема, и комиссар ходил взад - вперед по кабинету в поисках ответа.
WALK THE FLOOR
Англо-русский перевод WALK THE FLOOR
English-Russian slang dictionary. Англо-Русский сленговый словарь. 2012