косвенный вопрос; предполагает получение информации, прямо не вытекающей из содержания вопроса.
INDIRECT QUESTION
Англо-русский перевод INDIRECT QUESTION
English-Russian sociological encyclopedical dictionary. Англо-Русский социологический энциклопедический словарь. 2012