BE IN THE PICTURE Англо-русский перевод BE IN THE PICTURE 1. быть в курсе (событий); владеть информацией; 2. быть "на сцене"; быть у дел English-Russian dictionary of English idioms. Англо-Русский словарь английских идиом. 2012