* the old man of the sea человек, от которого трудно отвязаться, отделаться; навязчивый, прилипчивый человек
OLD MAN OF THE SEA, THE
Англо-русский перевод OLD MAN OF THE SEA, THE
English-Russian dictionary of English idioms. Англо-Русский словарь английских идиом. 2012