1) случайно встретиться, столкнуться
He fell in with a party of climbers. — Он столкнулся с группой скалолазов.
2) присоединяться к (кому-л.; обыкн. с отрицательным оттенком)
I'm afraid that the boy has fallen in with criminals. — Я боюсь, что мальчик связался с уголовниками.
3) поддерживать (кого-л., что-л.), соглашаться (с кем-л., чем-л.)
I'm glad to see that you all fall in with me on this question. — Я рад, что вы все поддержали меня.
4) подходить, соответствовать (чему-л.), гармонировать с (чем-л.)
Will the new chairs fall in with the rest of the furniture? — А будут ли новые стулья гармонировать с остальной мебелью?