ЧЕРНЫЙ ДЕНЬ Русско-английский перевод ЧЕРНЫЙ ДЕНЬ разг. rainy day, hard timesо отложить что-л. на черный день – to put away/aside smth. for a rainy day Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012