ДАЛЬНОСТЬ СЛЫШИМОСТИ

Русско-английский перевод ДАЛЬНОСТЬ СЛЫШИМОСТИ

range of audibility

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДАЛЬНОСТЬ — f. distance, range, ranging
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДАЛЬНОСТЬ — Distance
Русско-Американский Английский словарь
ДАЛЬНОСТЬ — distance; ( действия, стрельбы ) range дальность расстояния — considerable distance за дальностью расстояния — owing to, или on account …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДАЛЬНОСТЬ — distance; (действия, стрельбы) range; ~ плавания, полета (cruising-)range distance; remoteness (удаленность); range (стрельбы) дальность полета снаряда — range of a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАЛЬНОСТЬ — ж. distance; ( действия, стрельбы ) range дальность расстояния — considerable distance за дальностью расстояния — owing to, или on …
Русско-Английский словарь
ДАЛЬНОСТЬ — ж. distance; ( действия, стрельбы ) range дальность расстояния — considerable distance за дальностью расстояния — owing to, или on …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАЛЬНОСТЬ — жен. distance; remoteness ( удаленность ) ; range (стрельбы) дальность полета снаряда — range of a missile дальность полета стрелы …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАЛЬНОСТЬ — range
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДАЛЬНОСТЬ — Range
Британский Русско-Английский словарь
ДАЛЬНОСТЬ — distance; (действия, стрельбы) range; ~ плавания, полета (cruising-)range
Русско-Английский словарь - QD
ДАЛЬНОСТЬ — ж.; в соч. - дальность видимости - дальность действия - дальность ездки - дальность перевозки - средняя дальность рейса - экономически выгодная дальность рейса
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДАЛЬНОСТЬ — см. средней дальности Shatalov: All normal. Distance 40 metres. Speed about zero. Approach continued.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДАЛЬНОСТЬ — жен. distance remoteness (удаленность) range (стрельбы) дальность полета снаряда – range of a missile дальность полета стрелы – bowshot, flight-shot …
Большой Русско-Английский словарь
ДАЛЬНОСТЬ — дальность range
Русско-Английский словарь Сократ
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
DISTANCE — 1. сущ. 1) а) расстояние; дистанция (between; from; to) good, great, long distance ≈ длинная дистанция safe distance ≈ безопасная …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — range.ogg _I 1. reındʒ n 1. 1> ряд, линия ( зданий и т. п. ); цепь, вереница range work - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITHIN HAIL — в пределах слышимости to stay within hail ≈ находиться в пределах слышимости
Большой Англо-Русский словарь
THRESHOLD — сущ. 1) порог 2) перен. преддверие, отправной пункт, канун, начало to stumble on/at the threshold ≈ плохо начать (дело) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Большой Англо-Русский словарь
HEARING — сущ. 1) слух acute, keen hearing ≈ тонкий слух defective, impaired hearing ≈ плохой слух hard of hearing ≈ тугой …
Большой Англо-Русский словарь
HAIL — I 1. сущ. 1) град 2) перен. поток, град The victim was hit by a hail of bullets. ≈ Жертву …
Большой Англо-Русский словарь
GUNSHOT — сущ. 1) дальность выстрела within gun-shot ≈ на расстоянии пушечного выстрела; в пределах досягаемости out of gun-shot ≈ вне досягаемости …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Большой Англо-Русский словарь
EARSHOT — сущ. расстояние, на котором слышен звук, предел слышимости within (out of) earshot ≈ в пределах (вне пределов) слышимости предел слышимости …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
AUDIBILITY LIMIT — 1. предел слышимости 2. предельное расстояние слышимости
Большой Англо-Русский словарь
SOUND — sound.ogg _I 1. saʋnd n 1. 1> звук; шум the sound of voices - шум голосов sound communication - воен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEARING — hearing.ogg ʹhı(ə)rıŋ n 1. слух the organ of hearing - орган слуха hard of hearing - тугой на ухо, глуховатый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EARSHOT — earshot.ogg ʹıəʃɒt n предел слышимости within earshot - в пределах слышимости out of /beyond/ earshot - вне пределов слышимости
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALL
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RANGE — 1) диапазон; интервал; пределы 2) зона; область 3) амплитуда, размах ( колебаний ) || колебаться в пределах 4) вчт. семейство; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AUDIBILITY LIMIT — 1) предел слышимости 2) предельное расстояние слышимости
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RANGE — 1) диапазон; интервал; пределы 2) зона; область 3) амплитуда, размах (колебаний) || колебаться в пределах 4) вчт. семейство; множество значений; область значений 5) рлк …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AUDIBILITY LIMIT — 1) предел слышимости 2) предельное расстояние слышимости
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AUDIBLE RANGE — спектр слышимых частот; зона слышимости, область слышимости
Англо-Русский научно-технический словарь
RANGE — range сущ.1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор, учеников и т. д.) mountain range — гряда …
Англо-Русский словарь Tiger
HEARING — hearing сущ.1) слух acute, keen hearing — тонкий слух defective, impaired hearing — плохой слух hard of hearing — тугой …
Англо-Русский словарь Tiger
RANGE — I 1. [reındʒ] n 1. 1) ряд, линия ( зданий и т. п. ); цепь, вереница ~ work - стр. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEARING — n 1. слух the organ of ~ - орган слуха hard of ~ - тугой на ухо, глуховатый the old …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EARSHOT — n предел слышимости within ~ - в пределах слышимости out of /beyond/ ~ - вне пределов слышимости
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RANGE — _I 1. reındʒ n 1. 1> ряд, линия ( зданий и т. п. ); цепь, вереница range work - стр. …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEARING — n 1. слух the organ of hearing - орган слуха hard of hearing - тугой на ухо, глуховатый the old …
Большой новый Англо-Русский словарь
EARSHOT — n предел слышимости within earshot - в пределах слышимости out of /beyond/ earshot - вне пределов слышимости
Большой новый Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь ( каких-л. однородных объектов - домов, гор, учеников и т. д. ) mountain …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEARING — сущ. 1) слух acute, keen hearing — тонкий слух defective, impaired hearing — плохой слух hard of hearing — тугой …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HAIL — I 1. сущ. 1) град 2) поток, град The victim was hit by a hail of bullets. — Жертву изрешетили …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор, учеников и т. д.) mountain range — гряда гор, горная …
Англо-Русский словарь общей лексики
HEARING — сущ. 1) слух acute, keen hearing — тонкий слух defective, impaired hearing — плохой слух hard of hearing — тугой на ухо hearing impaired — …
Англо-Русский словарь общей лексики
HAIL — I 1. сущ. 1) град 2) поток, град The victim was hit by a hail of bullets. — Жертву изрешетили градом пуль. The police were …
Англо-Русский словарь общей лексики
HEARING — 1. _pres-p. от hear 2. _n. 1> слух 2> предел слышимости; out of hearing вне пределов слышимости; within hearing в …
Англо-Русский словарь Мюллера
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ Первый период (1200-1600). В ранних летописях упоминается, что при обороне Севильи в 1247 использовались артиллерийские орудия, метавшие камни, а …
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ После Второй мировой войны на вооружении армий мира находились артиллерийские орудия в основном американского и советского, частично английского и …
Русский словарь Colier
РАЦИЯ — система, используемая для двусторонней связи между людьми, находящимися на своих постоянных местах или в движении. Большинство радиостанций (раций), работающих в …
Русский словарь Colier
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEARING — сущ. 1) слух acute, keen hearing ≈ тонкий слух defective, impaired hearing ≈ плохой слух hard of hearing ≈ тугой …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAIL — I 1. сущ. 1) град 2) перен. поток, град The victim was hit by a hail of bullets. ≈ Жертву …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Новый большой Англо-Русский словарь
EARSHOT — сущ. расстояние, на котором слышен звук, предел слышимости within (out of) earshot ≈ в пределах (вне пределов) слышимости предел слышимости …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTANCE — 1. сущ. 1) а) расстояние; дистанция (between; from; to) good, great, long distance ≈ длинная дистанция safe distance ≈ безопасная …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДАЛЬНОСТЬ СВЯЗИ ДАЛЬНОСТЬ ТРАНСПОРТИРОВКИ→