ДЕРЖАТЬСЯ ВМЕСТЕ

Русско-английский перевод ДЕРЖАТЬСЯ ВМЕСТЕ

to hold/stick/keep together

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЕРЖАТЬСЯ ВМЕСТЕ — To stick together
Русско-Американский Английский словарь
ДЕРЖАТЬСЯ ВМЕСТЕ — To hold together
Русско-Американский Английский словарь
ДЕРЖАТЬСЯ ВМЕСТЕ — Hold together
Русско-Американский Английский словарь
ДЕРЖАТЬСЯ ВМЕСТЕ — to hold/stick/keep together
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕРЖАТЬСЯ ВМЕСТЕ — to hold/stick/keep together
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕРЖАТЬСЯ — v. hold, adhere to; держаться темы, keep to the subject
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВМЕСТЕ — adv. together; вместе с тем, moreover, at the same time; вместе с, together with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕРЖАТЬСЯ — Keep
Русско-Американский Английский словарь
ДЕРЖАТЬСЯ — Hold
Русско-Американский Английский словарь
ДЕРЖАТЬСЯ — Cling
Русско-Американский Английский словарь
ВМЕСТЕ — Together
Русско-Американский Английский словарь
ДЕРЖАТЬСЯ — 1. (за вн. ) hold* on (to) держаться руками за кого-л., что-л. — hold* smb., smth., hold* on to smb., …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВМЕСТЕ — together вместе с — together with; ( о тесной связи ) coupled with вместе с тем — at the same …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕРЖАТЬСЯ — 1) (за кого-л./что-л.) hold on (to) держаться за чей-л. подол - to cling to smb.'s skirts держаться за чью-л. юбку …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВМЕСТЕ — нареч. together; ~ с together with; все ~ all together; все ~ взятое everything (put together); ~ с тем at …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕРЖАТЬСЯ — To keep
Russian Learner's Dictionary
ВМЕСТЕ — Together
Russian Learner's Dictionary
ДЕРЖАТЬСЯ — hold
Russian Learner's Dictionary
ВМЕСТЕ — together
Russian Learner's Dictionary
ДЕРЖАТЬСЯ — 1. (за вн. ) hold* on (to) держаться руками за кого-л., что-л. — hold* smb., smth., hold* on to smb., …
Русско-Английский словарь
ВМЕСТЕ — нареч. together вместе с — together with; ( о тесной связи ) coupled with вместе с тем — at the …
Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬСЯ — 1. (за вн. ) hold* on (to) держаться руками за кого-л., что-л. — hold* smb., smth., hold* on to smb., …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВМЕСТЕ — нареч. together вместе с — together with; ( о тесной связи ) coupled with ♢ вместе с тем — at …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕРЖАТЬСЯ — v. bear, hold on; keep to; repose, rest; stick, cling
Russian-English Edic
ДЕРЖАТЬСЯ — несовер. 1) ( за кого-л./что-л. ) hold on (to) держаться за чей-л. подол — to cling to smb.'s skirts держаться …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВМЕСТЕ — нареч. together вместе взятое — taken together вместе взятые — combined, (taken) together - вместе с •• - вместе с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕРЖАТЬСЯ — Hold on
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬСЯ — Cling
Британский Русско-Английский словарь
ВМЕСТЕ — Whole
Британский Русско-Английский словарь
ВМЕСТЕ — Together
Британский Русско-Английский словарь
ВМЕСТЕ — High-rise housing estate
Британский Русско-Английский словарь
ВМЕСТЕ — Group
Британский Русско-Английский словарь
ВМЕСТЕ — Fellow
Британский Русско-Английский словарь
ВМЕСТЕ — Ensemble
Британский Русско-Английский словарь
ВМЕСТЕ — Collection
Британский Русско-Английский словарь
ВМЕСТЕ — Co-
Британский Русско-Английский словарь
ВМЕСТЕ — Clothes
Британский Русско-Английский словарь
ВМЕСТЕ — Bevy
Британский Русско-Английский словарь
ВМЕСТЕ — Aggregate
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬСЯ — keep
Русско-Английский экономический словарь
ДЕРЖАТЬСЯ — см. Крепче за шоферку держись, баран; см. жисть
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВМЕСТЕ — нареч. together; ~ с together with; все ~ all together; все ~ взятое everything (put together); ~ с тем at the same time
Русско-Английский словарь - QD
ВМЕСТЕ — см. тж. а ~ с ним и ; в сумме ; взятые ~ ; отдельно или ~ • Epinephrine and …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВМЕСТЕ — along, Mice receiving a suboptimal amounts of IL-1 along with GM-CSF, had significantly higher levels of donor alloengraftment (92%), as, …
Русско-Английский биологический словарь
ДЕРЖАТЬСЯ — несовер. возвр. 1) (за кого-л./что-л.) hold on (to) держаться за чей-л. подол – to cling to smb.'s skirts держаться за …
Большой Русско-Английский словарь
ВМЕСТЕ — нареч. together вместе с вместе с тем нареч. together ~ с together with все ~ all together всё ~ взятое …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬСЯ — держаться hold
Русско-Английский словарь Сократ
ВМЕСТЕ — вместе together
Русско-Английский словарь Сократ
WITH
Большой Англо-Русский словарь
TOGETHER — нареч. 1) вместе; совместно, сообща Syn : jointly 2) друг с другом 3) непрерывно, подряд 4) вместе, одновременно Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
STICK
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
SIT — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - sat 1) а) сидеть; садиться (тж. to sit oneself) Are the children …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
CLING — гл.; прош вр. и прич. прош. вр. clung 1) цепляться; прилипать; крепко держаться his fisher's coat dripping wet and clinging …
Большой Англо-Русский словарь
TOGETHER — together.ogg 1. təʹgeðə a разг. 1. тесно связанный, неразлучный they are a very together pair - эти двое совершенно неразлучны …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLD — hold.ogg _I həʋld n мор. трюм after forward, main hold - кормовой носовой, главный трюм hold cargo - трюмный груз …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOGETHER — 1. [təʹgeðə] a разг. 1. тесно связанный, неразлучный they are a very ~ pair - эти двое совершенно неразлучны 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOLD — I [həʋld] n мор. трюм after [forward, main] ~ - кормовой [носовой, главный] трюм ~ cargo - трюмный груз ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOGETHER — 1. təʹgeðə a разг. 1. тесно связанный, неразлучный they are a very together pair - эти двое совершенно неразлучны 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOLD — _I həʋld n мор. трюм after forward, main hold - кормовой носовой, главный трюм hold cargo - трюмный груз hold …
Большой новый Англо-Русский словарь
WITH
Новый большой Англо-Русский словарь
TOGETHER — нареч. 1) вместе; совместно, сообща Syn : jointly 2) друг с другом 3) непрерывно, подряд 4) вместе, одновременно Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДЕРЖАТЬСЯ ВДАЛЕКЕ ДЕРЖАТЬСЯ ЗА ПЕРИЛА→