ДОБИВАТЬСЯ СПРАВЕДЛИВОСТИ

Русско-английский перевод ДОБИВАТЬСЯ СПРАВЕДЛИВОСТИ

to obtain justice

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОБИВАТЬСЯ СПРАВЕДЛИВОСТИ — to obtain justice
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОБИВАТЬСЯ СПРАВЕДЛИВОСТИ — to obtain justice
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОБИВАТЬСЯ — добиться v. attain, obtain, achieve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОБИВАТЬСЯ — Seek
Русско-Американский Английский словарь
ДОБИВАТЬСЯ — 1. страд. к добивать 2. добиться 1. ( рд. ) obtain ( d. ); ( достигать ) achieve ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОБИВАТЬСЯ — (рд.) strive* (for, + to inf. ); try/strive* to get (smth.) , seek* (smth.) ~ встречи с кем-л. try to …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПРАВЕДЛИВОСТИ — Validity
Russian Learner's Dictionary
ДОБИВАТЬСЯ — To achieve
Russian Learner's Dictionary
ДОБИВАТЬСЯ — 1. страд. к добивать 2. добиться 1. ( рд. ) obtain ( d. ); ( достигать ) achieve ( d. …
Русско-Английский словарь
ДОБИВАТЬСЯ — 1. страд. к добивать 2. добиться 1. ( рд. ) obtain ( d. ); ( достигать ) achieve ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОБИВАТЬСЯ — v. seek after, hunt for; get, obtain
Russian-English Edic
ДОБИВАТЬСЯ — Solicit
Британский Русско-Английский словарь
ДОБИВАТЬСЯ — Seek
Британский Русско-Английский словарь
ДОБИВАТЬСЯ — Draw
Британский Русско-Английский словарь
ДОБИВАТЬСЯ — Crave
Британский Русско-Английский словарь
ДОБИВАТЬСЯ — Beseech
Британский Русско-Английский словарь
ДОБИВАТЬСЯ — Beg
Британский Русско-Английский словарь
ДОБИВАТЬСЯ — Appeal
Британский Русско-Английский словарь
ДОБИВАТЬСЯ — Angle for
Британский Русско-Английский словарь
ДОБИВАТЬСЯ — attain, exact, labor, labour, obtain, push, work out
Русско-Английский экономический словарь
ДОБИВАТЬСЯ — (рд.) strive* (for, + to inf. ); try/strive* to get (smth.) , seek* (smth.) ~ встречи с кем-л. try to meet smb. seek* …
Русско-Английский словарь - QD
ДОБИВАТЬСЯ — exact, procure, seek
Русско-Английский юридический словарь
ДОБИВАТЬСЯ — • To gain ( or attain , or achieve ) the flexibility needed for ... • The reason for this …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОБИВАТЬСЯ — I несовер. - добиваться совер. - добиться возвр. 1) (чего-л.) (try to) get, obtain, achieve, reach (достигать) secure (обеспечивать) strive …
Большой Русско-Английский словарь
ДОБИВАТЬСЯ — добиваться obtain;get
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
SUIT — 1. сущ. 1) а) прошение, ходатайство б) юр. процесс, тяжба to bring/institute a suit against smb. ≈ предъявить иск кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
SEEK — гл. 1) а) искать, разыскивать; разузнавать For over 100 years, men have sought for gold in the hills. ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
PRESS
Большой Англо-Русский словарь
OFFEND — гл. 1) погрешить (против чего-л); нарушить (что-л.) (against) Syn : transgress 2) обижать, оскорблять; задевать; раздражать Syn : vex, annoy, …
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
EQUITY — сущ. 1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn : fairness, impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, …
Большой Англо-Русский словарь
EQUITABLE — прил. беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый equitable to the interest of both parties ≈ отвечающий интересам той и другой стороны equitable …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
ACHIEVE — гл. 1) добиваться, достигать There are many who will work hard to achieve these goals. ≈ Многие приложат все усилия, …
Большой Англо-Русский словарь
СПРАВЕДЛИВОСТЬ — 1. justice; ( беспристрастие ) equity, fairness добиваться справедливости — struggle / fight* for justice добиться справедливости — obtain justice …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EQUITY — equity.ogg ʹekwıtı n 1. справедливость; беспристрастность 2. юр. 1> право справедливости ( система права, действующая наряду с общим правом и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EQUITABLE — equitable.ogg ʹekwıtəb(ə)l a 1. справедливый; беспристрастный equitable conditions - справедливые условия equitable judges - беспристрастные судьи equitable treaty - равноправный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EQUITY — equity сущ.1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn:fairness, impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, Ирландии и …
Англо-Русский словарь Tiger
EQUITY — n 1. справедливость; беспристрастность 2. юр. 1) право справедливости ( система права, действующая наряду с общим правом и писаным, статутным …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EQUITABLE — a 1. справедливый; беспристрастный ~ conditions - справедливые условия ~ judges - беспристрастные судьи ~ treaty - равноправный договор on …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EQUITY — n 1. справедливость; беспристрастность 2. юр. 1> право справедливости ( система права, действующая наряду с общим правом и писаным, статутным …
Большой новый Англо-Русский словарь
EQUITABLE — a 1. справедливый; беспристрастный equitable conditions - справедливые условия equitable judges - беспристрастные судьи equitable treaty - равноправный договор on …
Большой новый Англо-Русский словарь
EQUITY — сущ. 1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn: fairness , impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости ( в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EQUITY — сущ. 1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn: fairness, impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, Ирландии и США - система …
Англо-Русский словарь общей лексики
СПРАВЕДЛИВОСТЬ — ж. 1. justice; ( беспристрастие ) equity, fairness добиваться справедливости — struggle / fight* for justice добиться справедливости — obtain …
Русско-Английский словарь
СПРАВЕДЛИВОСТЬ — ж. 1. justice; ( беспристрастие ) equity, fairness добиваться справедливости — struggle / fight* for justice добиться справедливости — obtain …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
EQUITY — [n.] 1) справедливость, беспристрастность 2) [юр.] _.а) право справедливости court of ~ суд, решающий дела, основываясь на праве справедливости ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
EQUITY — n 1) справедливость, беспристрастность; 2) юр. а) право справедливости; court of ~ суд, решающий дела, основываясь на праве справедливости; ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
SEEK — искать; просить; добиваться; требовать to seek a crime — добиваться совершения преступления (другим лицом); to seek a sanction — 1. добиваться одобрения …
Англо-Русский юридический словарь
PROCURE — приобретать; добиваться to procure a conviction — добиваться осуждения; to procure a crime — 1. добиваться совершения преступления (другим лицом) 2. способствовать …
Англо-Русский юридический словарь
EQUITY JURISDICTION — 1) юрисдикция суда права справедливости 2) практика судов права справедливости 3) суд права справедливости
Англо-Русский юридический словарь
EQUITY — 1) справедливость 2) право справедливости; правосудие на основе права справедливости 3) субъективное право, основанное на нормах права справедливости 4) справедливое требование 5) обыкновенная акция • in …
Англо-Русский юридический словарь
EQUITABLE — 1) справедливый 2) основанный на праве справедливости, относящийся к области права справедливости, регулируемый правом справедливости
Англо-Русский юридический словарь
ACTION — 1) действие, деяние; поступок 2) поведение; деятельность 3) акция, мероприятие 4) иск; судебное преследование, обвинение перед судом 5) судебное дело; судебный процесс, судопроизводство 6) амер. …
Англо-Русский юридический словарь
EQUITABLE ASSIGNMENT — юр. цессия по праву справедливости* a) (ситуация, когда передача какого-либо права одним лицом другому осуществляется не исходя из формальных законодательный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ДАНТЕ — (Dante Alighieri) (1265-1321), итальянский поэт. Родился в середине мая 1265 во Флоренции. Его родители были почтенные горожане скромного достатка и …
Русский словарь Colier
СПРАВЕДЛИВОСТЬ — Термин "справедливость" имеет два различных значения, однако в обыденном словоупотреблении они зачастую пересекаются, вызывая путаницу. Существенно важно различать эти два …
Русский словарь Colier
И — "Должная справедливость", "ДОЛг", "чуВСтвО ДОлгА", "спРавеДлИвОСТь", "добрОПоРядочНостЬ", "чЕсТнОСТЬ", "ПРАвИЛьНОСтЬ", "пРинцип", "знаЧеНие", "смыСЛ" - Одна ИЗ оСНОвоПолАгаюЩих КАтЕГОРИЙ кИтаЙСКоЙ ФИЛосоФии, В …
Русский словарь Colier
EQUITY — сущ. 1) общ. справедливость; беспристрастность, объективность, непредвзятость achieving equity in compensation at each campus for all employees — достижение справедливости вознаграждения труда …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
EQUITY — сущ. 1) общ. справедливость; беспристрастность, объективность, непредвзятость achieving equity in compensation at each campus for all employees — достижение справедливости вознаграждения труда …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
EQUITY — сущ. 1) общ. справедливость; беспристрастность, объективность, непредвзятость achieving equity in compensation at each campus for all employees — достижение справедливости вознаграждения труда …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
SEEK — гл. 1) а) искать, разыскивать; разузнавать For over 100 years, men have sought for gold in the hills. ≈ В …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОБИВАТЬСЯ СОГЛАШЕНИЯ ДОБИОЛОГИЧЕСКИЙ→