ЕСЛИ БЫ ДА КАБЫ

Русско-английский перевод ЕСЛИ БЫ ДА КАБЫ

разг. if ifs and ans were pots and pans

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЕСЛИ БЫ ДА КАБЫ — разг. if ifs and ans were pots and pans
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕСЛИ БЫ ДА КАБЫ — разг. if ifs and ans were pots and pans
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕСЛИ — if если он будет свободен, он сделает это — if he is free he will do it если учесть, что …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕСЛИ — conj. if; если и, even if; в случае, если, in case; если не, unless; если только, provided that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЫ — particle indicating subjunctive or conditional; кто бы ни, whoever; что бы ни, whatever; когда бы ни, whenever; как бы ни, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЕСЛИ — If....
Русско-Американский Английский словарь
ДА — Yes
Русско-Американский Английский словарь
БЫ — Would
Русско-Американский Английский словарь
КАБЫ — если бы да кабы разг. — if ifs and ans were pots and pans
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДА — 1. 1. ( утверждение ) yes; ( как подтверждение отрицания ) no ( = нет ) Были вы там? — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЫ — она писала бы ему часто, если бы не была так занята — she would write to him often if she …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАБЫ — 1. (если) if; 2. (если бы только) if only; если бы да ~ if its and ans were pots and …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕСЛИ — 1. if; ~ вы заняты, приходите завтра if you are busy come tomorrow; ~ не хотите, не приходите don`t come …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДА — частица 1. утверд. yes; переводится тж. вспомогательным гл. в утверд. предложении yes, i do!; yes, he is!;yes, they will;(в утверждении …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЫ — частица (употребляется для образования сослагательного наклонения со значением желания, вежливого предложения, предупреждения) я мог бы об этом догадаться - I …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕСЛИ — If
Russian Learner's Dictionary
ЕСЛИ — if
Russian Learner's Dictionary
КАБЫ — разг. = если бы см. если если бы да кабы разг. — if ifs and ans were pots and pans
Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — союз if если он будет свободен, он сделает это — if he is free he will do it если учесть, …
Русско-Английский словарь
ДА — 1. 1. ( утверждение ) yes; ( как подтверждение отрицания ) no ( = нет ) Были вы там? — …
Русско-Английский словарь
БЫ — б частица (употребляется для образования сослагательного наклонения) она писала бы ему часто, если бы не была так занята — she …
Русско-Английский словарь
КАБЫ — разг. = если бы см. если ♢ если бы да кабы разг. — if ifs and ans were pots and …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЕСЛИ — союз if если он будет свободен, он сделает это — if he is free he will do it если учесть, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДА — 1. 1. ( утверждение ) yes; ( как подтверждение отрицания ) no ( = нет ) Были вы там? — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЫ — б частица (употребляется для образования сослагательного наклонения) она писала бы ему часто, если бы не была так занята — she …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАБЫ — conj. if, would that (Colloquial)
Russian-English Edic
БЫ — would
Russian-English Edic
КАБЫ — союз ; разг. if; if only •• - если бы да кабы
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕСЛИ — союз if, in case если (да)же — even though о, если бы! — if only! если бы не — but …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДА — I частица 1) yes 2) вопрос. yes?, is that so?, really?, indeed? 3) усил. why, well, but, oh but да …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЫ — частица ( употребляется для образования сослагательного наклонения со значением желания, вежливого предложения, предупреждения ) я мог бы об этом догадаться …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕСЛИ — Yes
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Whether
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Ti
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Te
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Surely
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — So much
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Si
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Provided that
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Indeed
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — If
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — B
Британский Русско-Английский словарь
ДА — Yes
Британский Русско-Английский словарь
ДА — ДА , част. Ирон. ответ еврея на вопрос о национальной принадлежности. Ваша национальность? — Таки да
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАБЫ — 1. (если) if; 2. (если бы только) if only; если бы да ~ if its and ans were pots and pans
Русско-Английский словарь - QD
ЕСЛИ — 1. if; ~ вы заняты, приходите завтра if you are busy come tomorrow; ~ не хотите, не приходите don`t come if you …
Русско-Английский словарь - QD
ДА — частица 1. утверд. yes; переводится тж. вспомогательным гл. в утверд. предложении yes, i do!; yes, he is!; yes, they will; (в утверждении отрицания) no; вам …
Русско-Английский словарь - QD
ЕСЛИ — см. тж. дано ; при условии, что • This term is useful, however, as long as the complexities involved are …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДА — "Великое единение", "веЛИКоЕ РавеНстВО" (да ТУН1). ОдНА иЗ ОсНоВНых утоПических сОЦиАЛЬНО-ПоЛитиЧеСКих кОнЦЕПцИЙ конфуциАнствА. глаВный кОмпОНент биНОмА да ТУН - ПОНятИе …
Русский словарь Colier
ДА — Название допускает троякое истолкование: 1) "Великое учение" - учение о высокодостойной, совершенной личности; 2) "Высочайшая наука" - учение для высокопоставленных …
Русский словарь Colier
КАБЫ — союз разг. if if only если бы да кабы разг. 1. (если) if 2. (если бы только) if only если …
Большой Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — союз if, in case если (да)же – even though о, если бы! – if only! если не – unless если …
Большой Русско-Английский словарь
ДА — I частица 1) yes 2) вопрос. yes?, is that so?, really?, indeed? 3) усил. why, well, but, oh but да …
Большой Русско-Английский словарь
БЫ — частица (употребляется для образования сослагательного наклонения со значением желания, вежливого предложения, предупреждения) я мог бы об этом догадаться – I …
Большой Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — если if
Русско-Английский словарь Сократ
ДА — да yes
Русско-Английский словарь Сократ
БЫ — бы
Русско-Английский словарь Сократ
IF — 1. союз 1) если а) вводит условные придаточные предложения, выражающие реальность действия; глагол в форме изъявительного наклонения I shall see …
Большой Англо-Русский словарь
IF — if.ogg 1. ıf n условие, оговорка; предположение your ifs and buts - ваши претензии и отговорки it is a very …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДА I — частица 1. утверд. yes переводится тж. вспомогательным гл. в утверд. предложении yes, I do! yes, he is! yes, they will …
Большой Русско-Английский словарь
ДА I — частица 1. утверд. yes переводится тж. вспомогательным гл. в утверд. предложении yes, I do! yes, he is! yes, they will …
Большой Русско-Английский словарь
IF — 1. союз 1) если а) вводит условные придаточные предложения, выражающие реальность действия; глагол в форме изъявительного наклонения I shall see …
Новый большой Англо-Русский словарь
WOULD — (полная форма); (редуцированные формы) гл. 1) вспомогательный глагол; используется для образования будущего в прошедшем во 2 и 3 лице 2) …
Большой Англо-Русский словарь
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота (потребность что-л. делать, сделать) fervent wish, strong wish ≈ горячее/сильное желание unfulfilled wish ≈ неисполненное …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЕСЛИ БЫ ЕСЛИ БЫ НЕ→