ГРАД ПУЛЬ

Русско-английский перевод ГРАД ПУЛЬ

hail of bullets

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГРАД ПУЛЬ — град пуль hail of bullets
Русско-Английский словарь Сократ
ГРАД — Hail
Русско-Американский Английский словарь
ГРАД — 1. м. hail; ( перен. тж. ) torrent, shower; ( поток вопросов, насмешек и т. п. ) volley град идёт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРАД — hail; перен. тж. volley; ~ идет it is hailing, hail is falling; ~ пуль hail of bullets; ~ ругательств volley …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРАД — Hailstones
Russian Learner's Dictionary
ГРАД — 1. м. hail; ( перен. тж. ) torrent, shower; ( поток вопросов, насмешек и т. п. ) volley град идёт …
Русско-Английский словарь
ГРАД — 1. м. hail; ( перен. тж. ) torrent, shower; ( поток вопросов, насмешек и т. п. ) volley град идёт …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРАД — I муж. hail прям. и перен. ; shower, torrent перен. ; volley (поток насмешек, вопросов и т.п.) град идет — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРАД — hail
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРАД — Hail
Британский Русско-Английский словарь
ГРАД — hail; перен. тж. volley; ~ идет it is hailing, hail is falling; ~ пуль hail of bullets; ~ ругательств volley of oaths м. уст. поэт. …
Русско-Английский словарь - QD
ГРАД. — deg
Большой Русско-Английский словарь
ГРАД — I муж. hail прям. и перен. shower, torrent перен. volley (поток насмешек, вопросов и т.п.) град идет – it is …
Большой Русско-Английский словарь
ГРАД — град. deg.
Русско-Английский словарь Сократ
ГРАД — град hail
Русско-Английский словарь Сократ
STORM — 1. сущ. 1) буря, гроза, ураган; мор. шторм to ride out, weather a storm ≈ благополучно перенести шторм The ship …
Большой Англо-Русский словарь
SHOWER — I сущ. 1) тот, кто показывает; демонстратор 2) животное, демонстрирующее на выставке свои качества II 1. сущ. 1) а) ливень, …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
HAIL — I 1. сущ. 1) град 2) перен. поток, град The victim was hit by a hail of bullets. ≈ Жертву …
Большой Англо-Русский словарь
SHOWER — I сущ. 1) тот, кто показывает; демонстратор 2) животное, демонстрирующее на выставке свои качества II 1. сущ. 1) а) ливень, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHIZZ — 1. сущ. 1) свист (рассекаемого воздуха); движение со свистом 2) амер.; сл. ловкая сделка, уговор 3) амер.; сл. классная штука …
Большой Англо-Русский словарь
WHIZ — 1. сущ. 1) свист (рассекаемого воздуха); движение со свистом 2) амер.; сл. ловкая сделка, уговор 3) амер.; сл. классная штука …
Большой Англо-Русский словарь
WELCOME — 1. сущ. 1) приветствие 2) гостеприимство, радушный прием to bid a welcome, to extend a welcome, to give a welcome …
Большой Англо-Русский словарь
VOLLEY — 1. сущ. 1) залп Syn : salvo 2) град, поток (насмешек, упреков и т. п.) 3) спорт удар с лета …
Большой Англо-Русский словарь
TRACER — I сущ. 1) а) чертежник-копировщик б) меченый атом (тж. tracer element) в) воен. трассирующий снаряд 2) а) запрос о потерянных …
Большой Англо-Русский словарь
SPRAY I — 1. n 1) струя воды; 2) брызги, водяная пыль; 3) пульверизатор; 4) град (пуль) ; 2. v 1) разбрызгивать, распылять …
Большой Англо-Русский словарь
SPRAY I — 1. n 1) струя воды; 2) брызги, водяная пыль; 3) пульверизатор; 4) град (пуль) ; 2. v 1) разбрызгивать, распылять …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIAL ANGLE — мат. особый угол (15 град., 30 град., 45 град., 60 град. и 90 град.)
Большой Англо-Русский словарь
SPATTER — 1. сущ. 1) брызганье, обрызгивание Syn : sprinkle 1. 2) брызги (грязи, дождя); следы, пятна от брызг (на чем-л.) a …
Большой Англо-Русский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SCAR — I 1. сущ. 1) рубец, шрам 2) царапина, рана ∙ to bear, carry a scar ≈ иметь шрам to leave …
Большой Англо-Русский словарь
POUNDING — сущ. 1) дробление, измельчение, разбиение 2) что-л. измельченное/раздробленное дробление, измельчение трамбование что-л. измельченное или раздробленное битье град пуль, снарядов, ударов …
Большой Англо-Русский словарь
POCK — 1. сущ. 1) а) пустула, оспина, рябинка б) отверстие, по форме напоминающее пустулу, оспину; выбоина, щербина, яма Syn : dent, …
Большой Англо-Русский словарь
PING — 1. сущ. 1) резкий, звенящий а) свист (пули) б) гудение (комара) в) трезвон (колокольчиков) They rested listening to the ping-ping-ping …
Большой Англо-Русский словарь
PHIT — свистящий, резкий звук - the * of the bullets свист пуль
Большой Англо-Русский словарь
LEAD I — n 1) свинец, white ~ свинцовые белила, red ~ сурик; 2) мор. лот; to cast (или to heave) the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD I — n 1) свинец, white ~ свинцовые белила, red ~ сурик; 2) мор. лот; to cast (или to heave) the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
HAIL OF LEAD — град пуль
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT I — n 1) полёт, перелёт, non-stop ~ ав. беспосадочный перелёт; high-speed ~ ав. высокоскоростной полёт; probing ~ ав., косм. пробный полёт, …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Большой Англо-Русский словарь
DELUGE — 1. сущ. 1) потоп, наводнение the Deluge Syn : flood 2) ливень (тж. deluges of rain) Syn : heavy rain …
Большой Англо-Русский словарь
BROADSIDE — сущ. 1) борт (корабля) 2) орудия одного борта; бортовой залп to give a broadside мор. ≈ дать бортовой залп The …
Большой Англо-Русский словарь
AVALANCHE — сущ. 1) лавина, обвал )снега, земли, льда - в горах) 2) скопление, масса, груда, лавина; град (пуль, ударов); поток (писем …
Большой Англо-Русский словарь
SHOWER — shower.ogg _I 1. ʹʃaʋə n 1. 1> ливень to be overtaken by /to be caught in/ a shower - попасть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAIL — hail.ogg _I 1. heıl n 1> град 2> поток, град, множество a hail of blows bullets - град ударов пуль …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPECIAL ANGLE — матем. особый угол (15 град., 30 град., 45 град., 60 град. и 90 град.)
Англо-Русский научно-технический словарь
VOLLEY — volley сущ.1) залп (одновременный выстрел из нескольких огнестрельных орудий) to discharge a volley, to fire a volley — дать залп …
Англо-Русский словарь Tiger
SHOWER — I 1. [ʹʃaʋə] n 1. 1) ливень to be overtaken by /to be caught in/ a ~ - попасть под …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAIL — I 1. [heıl] n 1) град 2) поток, град, множество a ~ of blows [bullets] - град ударов [пуль] 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHOWER — _I 1. ʹʃaʋə n 1. 1> ливень to be overtaken by /to be caught in/ a shower - попасть под …
Большой новый Англо-Русский словарь
БАЛЛИСТИКА — БАЛЛИСТИКА Баллистика в конечной точке рассматривает физику разрушающего действия оружия на поражаемые цели. Ее данные используются для усовершенствования большинства систем …
Русский словарь Colier
STORM — 1. сущ. 1) буря, гроза, ураган; мор. шторм to ride out, weather a storm ≈ благополучно перенести шторм The ship …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPECIAL ANGLE — мат. особый угол (15 град., 30 град., 45 град., 60 град. и 90 град.)
Новый большой Англо-Русский словарь
HAIL — I 1. сущ. 1) град 2) перен. поток, град The victim was hit by a hail of bullets. ≈ Жертву …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROADSIDE — сущ. 1) борт (корабля) 2) орудия одного борта; бортовой залп to give a broadside мор. ≈ дать бортовой залп The …
Новый большой Англо-Русский словарь
AVALANCHE — сущ. 1) лавина, обвал )снега, земли, льда - в горах) 2) скопление, масса, груда, лавина; град (пуль, ударов); поток (писем …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГРАД II ГРАД.→