ХЛОПАТЬ ПО ПЛЕЧУ

Русско-английский перевод ХЛОПАТЬ ПО ПЛЕЧУ

to tap on the shoulder

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ХЛОПАТЬ ПО ПЛЕЧУ — to tap on the shoulder
Русско-Английский словарь общей тематики
ХЛОПАТЬ ПО ПЛЕЧУ — to tap on the shoulder
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХЛОПАТЬ — Clap one's hands
Русско-Американский Английский словарь
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ХЛОПАТЬ — 1. flap хлопать в ладоши — clap one's hands хлопать крыльями — flap the wings хлопать кого-л. по спине — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХЛОПАТЬ — хлопнуть, похлопать 1. clap; ~ в ладоши clap ( one`s hands); ~ крыльями flap its wings loudly; ~ дверьми slam/bang …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХЛОПАТЬ — To clap
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПЛЕЧУ — To shoulder
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ХЛОПАТЬ — хлопнуть 1. flap хлопать в ладоши — clap one's hands хлопать крыльями — flap the wings хлопать кого-л. по спине …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ХЛОПАТЬ — хлопнуть 1. flap хлопать в ладоши — clap one's hands хлопать крыльями — flap the wings хлопать кого-л. по спине …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХЛОПАТЬ — flap
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХЛОПАТЬ — несовер. - хлопать; совер. - похлопать, хлопнуть без доп. flap хлопать кого-л. по спине — to slap/clap smb. on the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ХЛОПАТЬ — хлопнуть, похлопать 1. clap; ~ в ладоши clap ( one`s hands); ~ крыльями flap its wings loudly; ~ дверьми slam/bang the doors; 2. ( …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ХЛОПАТЬ — несовер. - хлопать совер. - похлопать, хлопнуть без доп. flap хлопать кого-л. по спине – to slap/clap smb. on the …
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ХЛОПАТЬ — хлопать slam;clap
Русско-Английский словарь Сократ
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
TAP
Большой Англо-Русский словарь
SMACK — I 1. сущ. 1) вкус; привкус; аромат, запах Syn : taste 1., flavour 1. 2) перен. привкус, след, налет; признак; …
Большой Англо-Русский словарь
CLAP
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Новый большой Англо-Русский словарь
SMACK — I 1. сущ. 1) вкус; привкус; аромат, запах Syn : taste 1., flavour 1. 2) перен. привкус, след, налет; признак; …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAP
Новый большой Англо-Русский словарь
SPAT — I 1. сущ. 1) устричная икра 2) молодь устриц 2. гл. метать икру (об устрицах) II 1. сущ. 1) небольшая …
Большой Англо-Русский словарь
SNAP — 1. сущ. 1) треск; щелканье, щелчок Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash …
Большой Англо-Русский словарь
SLAP — 1. сущ. шлепок Syn : blow 2. гл. 1) хлопать, шлепать to slap a naughty child ≈ отшлепать непослушного ребенка …
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER — 1. сущ. 1) а) плечо; плечевой сустав to work shoulder to shoulder ≈ работать плечом к плечу to shrug one's …
Большой Англо-Русский словарь
SERRIED — прил. 1) сомкнутый (плечом к плечу) in serried ranks ≈ сомкнутыми рядами serried billows ≈ волны, идущие одна за другой …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
POP — I 1. сущ. все слова - звукоподражательные 1) а) отрывистый звук лопающегося пакета, пистона, открывающего предохранительного клапана, извлекаемой из бутылки …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном …
Большой Англо-Русский словарь
DRUM
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ANYBODY — 1. мест.; неопред. 1) кто-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Is there anybody here? ≈ Есть здесь кто-нибудь? 2) никто …
Большой Англо-Русский словарь
ПЛЕЧО — 1. shoulder плечом к плечу — shoulder to shoulder пожимать плечами — shrug one's shoulders брать на плечи ( вн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMACK — _I 1. smæk n 1. вкус, привкус; запах smack of garlic - привкус /запах/ чеснока smack of resin was in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACKSLAP — гл.похлопывать по плечу, по спине (дружески, покровительственно, по-свойски и т.д.) He grinned and back-slapped him. — Он усмехнулся и ободрительно …
Англо-Русский словарь Tiger
TAP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SMACK — I 1. [smæk] n 1. вкус, привкус; запах ~ of garlic - привкус /запах/ чеснока ~ of resin was in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLAP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ХЛОПАТЬ КРЫЛЬЯМИ ХЛОПАТЬСЯ→