ИСПОЛНИТЬ ЖЕЛАНИЕ

Русско-английский перевод ИСПОЛНИТЬ ЖЕЛАНИЕ

to grant/fulfil a wish

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСПОЛНИТЬ ЖЕЛАНИЕ — to grant/fulfil a wish
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПОЛНИТЬ ЖЕЛАНИЕ — to grant/fulfil a wish
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖЕЛАНИЕ — n. desire
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСПОЛНИТЬ — Fulfil
Русско-Американский Английский словарь
ИСПОЛНИТЬ — Execute
Русско-Американский Английский словарь
ЖЕЛАНИЕ — Want
Русско-Американский Английский словарь
ИСПОЛНИТЬ — 1. сов. см. исполнять I, II 2. сов. см. исполнять I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖЕЛАНИЕ — 1. wish (for), desire (for); ( сильное ) longing (for), hunger (for); ( нетерпеливое ) itch (for) по вашему желанию …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПОЛНИТЬ — 1) (выполнять) carry out, fulfil, execute исполнить свой долг - to do one's duty исполнить приказ - to carry out …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛАНИЕ — с. desire; (сильное) longing (for); по ~ию at will; против ~ия against one`s will; по ~ию публики at the request/desire …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПОЛНИТЬ — To execute
Russian Learner's Dictionary
ЖЕЛАНИЕ — Desire
Russian Learner's Dictionary
ИСПОЛНИТЬ — perform
Russian Learner's Dictionary
ЖЕЛАНИЕ — desire
Russian Learner's Dictionary
ИСПОЛНИТЬ — 1. сов. см. исполнять I, II 2. сов. см. исполнять I, II
Русско-Английский словарь
ЖЕЛАНИЕ — с. ( рд. ) 1. wish (for), desire (for); ( сильное ) longing (for), hunger (for); ( нетерпеливое ) itch …
Русско-Английский словарь
ИСПОЛНИТЬ — 1. сов. см. исполнять I, II 2. сов. см. исполнять I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖЕЛАНИЕ — с. ( рд. ) 1. wish (for), desire (for); ( сильное ) longing (for), hunger (for); ( нетерпеливое ) itch …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПОЛНИТЬ) — fulfil, realize; execute, perform; play, represent; render; comply; answer; verify
Russian-English Edic
ИСПОЛНИТЬ — To execute
Russian-English Edic
ИСПОЛНИТЬ — perform
Russian-English Edic
ИСПОЛНИТЬ — I ( что-л. ) несовер. - исполнять; совер. - исполнить 1) ( выполнять ) carry out, fulfil, execute исполнить свой …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖЕЛАНИЕ — ср. wish (for), desire (for); longing (for), hunger (for) ( сильное ) ; itch (for) ( нетерпеливое ) ; lust …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖЕЛАНИЕ — Want
Британский Русско-Английский словарь
ЖЕЛАНИЕ — will
Русско-Английский экономический словарь
ЖЕЛАНИЕ — с. desire; (сильное) longing (for); по ~ию at will; против ~ия against one`s will; по ~ию публики at the request/desire of the public; по собственному …
Русско-Английский словарь - QD
ЖЕЛАНИЕ — pleasure
Русско-Английский юридический словарь
ЖЕЛАНИЕ — см. в зависимости от желания ; по желанию
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСПОЛНИТЬ — I несовер. - исполнять совер. - исполнить (что-л. ) 1) (выполнять) carry out, fulfil, execute исполнить свой долг – to …
Большой Русско-Английский словарь
ЖЕЛАНИЕ — ср. wish (for), desire (for) longing (for), hunger (for) (сильное) itch (for) (нетерпеливое) lust (for) (вожделение) по желанию, согласно желанию …
Большой Русско-Английский словарь
ИСПОЛНИТЬ — исполнить см. также исполнять
Русско-Английский словарь Сократ
ЖЕЛАНИЕ — желание desire;wish
Русско-Английский словарь Сократ
YEARNING — сущ. сильное желание; острая тоска to express a yearning ≈ выразить желание to feel a yearning for ≈ иметь сильное …
Большой Англо-Русский словарь
WOULD — (полная форма); (редуцированные формы) гл. 1) вспомогательный глагол; используется для образования будущего в прошедшем во 2 и 3 лице 2) …
Большой Англо-Русский словарь
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота (потребность что-л. делать, сделать) fervent wish, strong wish ≈ горячее/сильное желание unfulfilled wish ≈ неисполненное …
Большой Англо-Русский словарь
WILL — I 1. сущ. 1) воля; сила воли indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; …
Большой Англо-Русский словарь
SUIT — 1. сущ. 1) а) прошение, ходатайство б) юр. процесс, тяжба to bring/institute a suit against smb. ≈ предъявить иск кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить (огонь, пламя) Quench the fire with water. ≈ Залей костер водой. Syn : put out, extinguish …
Большой Англо-Русский словарь
MIND — 1. сущ. 1) а) разум; умственные способности; ум on one's mind ≈ в мыслях, на уме out of one's mind …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
DESIRE — 1. сущ. 1) (страстное) желание (for), жажда (чего-л.); вожделение, страсть animal desire ≈ животная страсть sexual desire ≈ сексуальное желание …
Большой Англо-Русский словарь
ACQUIT — гл. 1) оправдывать (of) Mr Hope was initially convicted but then was acquitted on appeal. ≈ Мистер Хоуп был первоначально …
Большой Англо-Русский словарь
ИСПОЛНЯТЬ — 1. исполнить ( вн. ) 1. ( выполнять ) carry out ( d. ), fulfil ( d. ), execute ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXECUTE — execute.ogg ʹeksıkju:t v 1. 1> исполнять, выполнять ( приказ, волю и т. п. ); проводить в жизнь, осуществлять to execute …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DO — do.ogg _I 1. du: n ( pl dos, do's du:z ) 1. разг. обман, мошенничество, надувательство; «розыгрыш» nothing but a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXECUTE — v 1. 1) исполнять, выполнять ( приказ, волю и т. п. ); проводить в жизнь, осуществлять to ~ a plan …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DO — I 1. [du:] n ( pl ~s, ~'s [du:z] ) 1. разг. обман, мошенничество, надувательство; «розыгрыш» nothing but a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXECUTE — v 1. 1> исполнять, выполнять ( приказ, волю и т. п. ); проводить в жизнь, осуществлять to execute a plan …
Большой новый Англо-Русский словарь
DO — _I 1. du: n ( pl dos, do's du:z ) 1. разг. обман, мошенничество, надувательство; «розыгрыш» nothing but a do …
Большой новый Англо-Русский словарь
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота ( потребность что-л. делать, сделать ) fervent wish, strong wish — горячее / сильное желание …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DESIRE — 1. сущ. 1) (страстное) желание , жажда ( чего-л. - for ) ; вожделение, страсть animal desire — животная страсть …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота (потребность что-л. делать, сделать) fervent wish, strong wish — горячее / сильное желание unfulfilled wish — неисполненное желание, …
Англо-Русский словарь общей лексики
DESIRE — 1. сущ. 1) (страстное) желание , жажда (чего-л. - for); вожделение, страсть animal desire — животная страсть sexual desire — сексуальное желание sincere desire …
Англо-Русский словарь общей лексики
ИСПОЛНЯТЬ — 1. исполнить ( вн. ) 1. ( выполнять ) carry out ( d. ), fulfil ( d. ), execute ( …
Русско-Английский словарь
ИСПОЛНЯТЬ — 1. исполнить ( вн. ) 1. ( выполнять ) carry out ( d. ), fulfil ( d. ), execute ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПОЛНЯТЬ — I ( что-л. ) несовер. - исполнять; совер. - исполнить 1) ( выполнять ) carry out, fulfil, execute исполнять свой …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПОЛНЯТЬ — I несовер. - исполнять совер. - исполнить (что-л. ) 1) (выполнять) carry out, fulfil, execute исполнять свой долг – to …
Большой Русско-Английский словарь
YEARNING — сущ. сильное желание; острая тоска to express a yearning ≈ выразить желание to feel a yearning for ≈ иметь сильное …
Новый большой Англо-Русский словарь
WOULD — (полная форма); (редуцированные формы) гл. 1) вспомогательный глагол; используется для образования будущего в прошедшем во 2 и 3 лице 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота (потребность что-л. делать, сделать) fervent wish, strong wish ≈ горячее/сильное желание unfulfilled wish ≈ неисполненное …
Новый большой Англо-Русский словарь
WILL — I 1. сущ. 1) воля; сила воли indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUIT — 1. сущ. 1) а) прошение, ходатайство б) юр. процесс, тяжба to bring/institute a suit against smb. ≈ предъявить иск кому-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAIL
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИСПОЛНИТЬ ДОГОВОР ИСПОЛНИТЬ ОБЕЩАНИЕ→