НА НОЖАХ

Русско-английский перевод НА НОЖАХ

at daggers drawn

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НОЖАХ — Knifes
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SWORD — сущ. 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. ≈ начать борьбу; скрестить мечи/шпаги с …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUT I — 1. prep 1) в пространственном значении указывает на : а) положение вне чего-л . из, he took a pencil ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OUT I — 1. prep 1) в пространственном значении указывает на : а) положение вне чего-л . из, he took a pencil ~ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
FIGHTING — 1. сущ. бой, сражение; битва, борьба, война, драка bitter, fierce, hard, heavy ≈ жестокое сражение clean fighting ≈ честный бой …
Большой Англо-Русский словарь
FEUD — I 1. сущ. 1) длительная, часто наследственная взаимная вражда; междоусобица (between, with) sink a feud ≈ забыть вражду, помириться stir …
Большой Англо-Русский словарь
DEADLY FEUD — 1) смертельная, непримиримая вражда to be at deadly feud with smb. ≈ враждовать, быть на ножах с кем-л. 2) кровная …
Большой Англо-Русский словарь
DAGGER — 1. сущ. 1) кинжал to draw a dagger ≈ выхватить, вытащить кинжал to plunge a dagger into (smb.) ≈ пронзить …
Большой Англо-Русский словарь
BE AT DAGGERS DRAWN WITH SMB. — быть на ножах с кем-л.
Большой Англо-Русский словарь
BE AT DAGGERS DRAWN — быть на ножах (с)
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
НОЖ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWORD — sword.ogg sɔ:d n 1. меч; шпага ( тж. court sword, dress sword); рапира ( тж. duelling sword, small sword); шашка; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POINT — point.ogg 1. pɔınt n _I 1. 1> точка (full) point - точка ( знак препинания ) interrogation exclamation point - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIGHTING — 1. ʹfaıtıŋ n 1> бой, сражение hand-to-hand fighting - рукопашный бой street fighting - уличные бои house-to-house fighting - борьба …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FEUD — feud.ogg _I 1. fju:d n 1> наследственная вражда blood feud - кровавая вражда deadly feud - смертельная вражда right of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEADLY FEUD — а> смертельная, непримиримая вражда; to be at deadly feud with smb. - враждовать, быть на ножах с кем-л. б> кровная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAGGER — dagger.ogg 1. ʹdægə n 1. кинжал to stab smb. with a dagger - заколоть /зарезать/ кого-л. кинжалом 2. полигр. крестик, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWORD — sword сущ.1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. — начать борьбу; скрестить мечи/шпаги с …
Англо-Русский словарь Tiger
LIKE CAT AND DOG — как кошка с собакой, на ножах, в состоянии постоянной ссоры
Англо-Русский словарь Tiger
DEADLY FEUD — 1) смертельная, непримиримая вражда to be at deadly feud with smb. — враждовать, быть на ножах с кем-л. 2) кровная …
Англо-Русский словарь Tiger
DAGGER — закалывать кинжалом отмечать крестиком кинжал то, что причиняет сильную боль крестик, знак + символ at daggers drawn - "на ножах", …
Англо-Русский словарь Tiger
BE AT DAGGERS DRAWN WITH SMB. — быть на ножах с кем-л.
Англо-Русский словарь Tiger
AT SWORDS' POINTS — на ножах; враждебный, готовый к враждебным действиям
Англо-Русский словарь Tiger
AT SWORD'S POINTS — готовый к враждебным действиям; на ножах
Англо-Русский словарь Tiger
AT DAGGERS DRAWN — "на ножах"
Англо-Русский словарь Tiger
SWORD — n 1. меч; шпага ( тж. court ~, dress ~); рапира ( тж. duelling ~, small ~); шашка; сабля ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POINT — 1. [pɔınt] n I 1. 1) точка (full) ~ - точка ( знак препинания ) interrogation [exclamation] ~ - амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
DAGGER — закалывать кинжалом отмечать крестиком кинжал то, что причиняет сильную боль крестик, знак + символ at daggers drawn - "на ножах", …
Англо-Русский дополнительный словарь
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
АНТИЛОПЫ — общее название для многих парнокопытных млекопитающих, относящихся к семейству полорогих (Bovidae), но отличающихся от других его представителей более изящным телосложением …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
TO
Новый большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWORD — сущ. 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. ≈ начать борьбу; скрестить мечи/шпаги с …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEUD — I 1. сущ. 1) длительная, часто наследственная взаимная вражда; междоусобица (between, with) sink a feud ≈ забыть вражду, помириться stir …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAGGER — 1. сущ. 1) кинжал to draw a dagger ≈ выхватить, вытащить кинжал to plunge a dagger into (smb.) ≈ пронзить …
Новый большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НА НОГАХ НА НОСУ→