НАНЕСТИ ПОРАЖЕНИЕ

Русско-английский перевод НАНЕСТИ ПОРАЖЕНИЕ

to defeat, to inflict a defeat (on)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАНЕСТИ ПОРАЖЕНИЕ — to defeat, to inflict a defeat (on)
Русско-Английский словарь общей тематики
НАНЕСТИ ПОРАЖЕНИЕ — to defeat, to inflict a defeat (on)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРАЖЕНИЕ — Defeat
Русско-Американский Английский словарь
НАНЕСТИ — Inflict
Русско-Американский Английский словарь
НАНЕСТИ — Deliver
Русско-Американский Английский словарь
НАНЕСТИ — Cause
Русско-Американский Английский словарь
ПОРАЖЕНИЕ — 1. defeat полное поражение — utter defeat наносить поражение ( дт. ) — defeat ( d. ), inflict a defeat …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАНЕСТИ — 1. сов. см. наносить I 2. сов. ( рд. , вн. ; принести какое-л. количество) bring* ( a quantity of) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРАЖЕНИЕ — ср. 1) defeat наносить поражение (кому-л.) — to defeat, to inflict a defeat (on) наносить крупное поражение — амер. blank …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАНЕСТИ — 1. см. наносить ; 2. (вн., рд.; принести много чего-л.) bring* (a lot of) (smth.) 3. (вн., рд.; снести много …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРАЖЕНИЕ — 1) affect 2) affection 3) lesion
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОРАЖЕНИЕ — Defeat
Russian Learner's Dictionary
НАНЕСТИ — To put
Russian Learner's Dictionary
ПОРАЖЕНИЕ — defeat
Russian Learner's Dictionary
ПОРАЖЕНИЕ — с. 1. defeat полное поражение — utter defeat наносить поражение ( дт. ) — defeat ( d. ), inflict a …
Русско-Английский словарь
НАНЕСТИ — 1. сов. см. наносить I 2. сов. ( рд. , вн. ; принести какое-л. количество) bring* ( a quantity of) …
Русско-Английский словарь
ПОРАЖЕНИЕ — с. 1. defeat полное поражение — utter defeat наносить поражение ( дт. ) — defeat ( d. ), inflict a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАНЕСТИ — 1. сов. см. наносить I 2. сов. ( рд. , вн. ; принести какое-л. количество) bring* ( a quantity of) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРАЖЕНИЕ — ср. 1) defeat наносить поражение (кому-л.) — to defeat, to inflict a defeat (on) наносить крупное поражение — амер. blank …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАНЕСТИ — I несовер. - наносить; совер. - нанести 1) (чего-л. на что-л.; о снеге, песке и т.п.) drift (on); carry, waft, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРАЖЕНИЕ — defeat, fail, overthrow
Русско-Английский экономический словарь
НАНЕСТИ — 1. см. наносить ii; 2. (вн., рд.; принести много чего-л.) bring* (a lot of) (smth.) 3. (вн., рд.; снести много яиц - о птицах) …
Русско-Английский словарь - QD
ПОРАЖЕНИЕ — defeat
Русско-Английский юридический словарь
ПОРАЖЕНИЕ — ПОБЕДА И ПОРАЖЕНИЕ см.также УСПЕХ , НЕУДАЧА Побеждает не обязательно правое дело - но дело, за которое лучше боролись. Эгон …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПОРАЖЕНИЕ — ср. 1) defeat наносить поражение (кому-л.) – to defeat, to inflict a defeat (on) наносить крупное поражение – амер. blank …
Большой Русско-Английский словарь
НАНЕСТИ — I несовер. - наносить совер. - нанести 1) (чего-л. на что-л. о снеге, песке и т.п.) drift (on) carry, waft, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОРАЖЕНИЕ — поражение defeat
Русско-Английский словарь Сократ
НАНЕСТИ — нанести см. также наносить
Русско-Английский словарь Сократ
WORSE — 1. прил.; сравн. от bad 1. худший 2. нареч.; сравн. от badly хуже; сильнее I like him none the worse …
Большой Англо-Русский словарь
WORSE — 1. прил.; сравн. от bad 1. худший 2. нареч.; сравн. от badly хуже; сильнее I like him none the worse …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORST — 1. прил.; превосх. от bad 1. наихудший 2. нареч.; превосх. от badly хуже всего 3. сущ. наихудшее, самое худшее to …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SET-BACK — сущ. 1) задержка (развития и т. п.); регресс; препятствие 2) неудача, поражение to have, receive, suffer a set-back ≈ потерпеть …
Большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEFEAT — 1. сущ. 1) а) проигрыш (в соревновании); поражение, разгром (в военной баталии) a crushing defeat, decisive defeat, resounding defeat, total …
Большой Англо-Русский словарь
CHECKMATE — 1. сущ. 1) шахм. шах и мат 2) крах, разгром, поражение It looks like checkmate for this particular scheme. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
BELT — 1. сущ. 1) пояс, ремень; портупея; корсет buckle one's belt fasten one's belt tighten one's belt loosen belt undo one's …
Большой Англо-Русский словарь
AFFRONT — 1. сущ. публичное оскорбление, унижение, обида (to) 2. гл. 1) оскорблять, публично наносить оскорбление, обижать Syn : offend, insult 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE — strike.ogg _I 1. straık n 1. 1> удар strike attack - ав. удар по наземной цели strike weapon - наступательное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIT — hit.ogg 1. hıt n 1. удар, толчок a hit with a hammer - удар молотом a clever hit - меткий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEFEAT — defeat.ogg 1. dıʹfi:t n 1. поражение; разгром the defeat of a party - поражение партии ( на выборах и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SET-BACK — сущ.; тж. setback1) задержка (развития и т. п.); регресс; препятствие 2) неудача, поражение to have, receive, suffer a set-back — …
Англо-Русский словарь Tiger
STRIKE — I 1. [straık] n 1. 1) удар ~ attack - ав. удар по наземной цели ~ weapon - наступательное оружие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIT — 1. [hıt] n 1. удар, толчок a ~ with a hammer - удар молотом a clever ~ - меткий удар …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEFEAT — 1. [dıʹfi:t] n 1. поражение; разгром the ~ of a party - поражение партии ( на выборах и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRIKE — _I 1. straık n 1. 1> удар strike attack - ав. удар по наземной цели strike weapon - наступательное оружие …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEFEAT — 1. dıʹfi:t n 1. поражение; разгром the defeat of a party - поражение партии ( на выборах и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SET-BACK — сущ. ; тж. setback 1) задержка ( развития и т. п. ) ; регресс; препятствие 2) неудача, поражение to have, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SET-BACK — сущ.; тж. setback 1) задержка (развития и т. п.); регресс; препятствие 2) неудача, поражение to have, receive, suffer a set-back — потерпеть неудачу business, …
Англо-Русский словарь общей лексики
INFLICT — 1) наносить (личный или имущественный вред) 2) назначать, налагать (наказание) • to inflict a loss — причинить убыток; to inflict bodily harm [injury] — …
Англо-Русский юридический словарь
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
МИКОЗЫ
Русский словарь Colier
МЕСОПОТАМИЯ — МЕСОПОТАМИЯ, ДРЕВНЯЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ Ниже приводятся краткие сведения о самых значительных правителях Месопотамии. Урукагина (ок. 2500 до н.э.), правитель шумерского города-государства …
Русский словарь Colier
WORST — 1. прил.; превосх. от bad 1. наихудший 2. нареч.; превосх. от badly хуже всего 3. сущ. наихудшее, самое худшее to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
SET-BACK — сущ. 1) задержка (развития и т. п.); регресс; препятствие 2) неудача, поражение to have, receive, suffer a set-back ≈ потерпеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFEAT — 1. сущ. 1) а) проигрыш (в соревновании); поражение, разгром (в военной баталии) a crushing defeat, decisive defeat, resounding defeat, total …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALL
Новый большой Англо-Русский словарь
BELT — 1. сущ. 1) пояс, ремень; портупея; корсет buckle one's belt fasten one's belt tighten one's belt loosen belt undo one's …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАНЕСТИ ПОВРЕЖДЕНИЕ НАНЕСТИ ТОЧКУ→