НАПИТЬСЯ ВДОВОЛЬ

Русско-английский перевод НАПИТЬСЯ ВДОВОЛЬ

to drink one's fill

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАПИТЬСЯ ВДОВОЛЬ — to drink one's fill
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПИТЬСЯ ВДОВОЛЬ — to drink one's fill
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВДОВОЛЬ — Fully
Русско-Американский Английский словарь
ВДОВОЛЬ — Bent
Русско-Американский Английский словарь
ВДОВОЛЬ — At will
Русско-Американский Английский словарь
ВДОВОЛЬ — As you wish
Русско-Американский Английский словарь
ВДОВОЛЬ — Ad nauseam
Русско-Американский Английский словарь
ВДОВОЛЬ — Ad lib
Русско-Американский Английский словарь
НАПИТЬСЯ — сов. см. напиваться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВДОВОЛЬ — 1. ( в изобилии ) in plenty, in abundance 2. ( до полного удовлетворения ) to one's heart's content вдоволь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАПИТЬСЯ — совер. от напиваться
Русско-Английский словарь общей тематики
ВДОВОЛЬ — 1. нареч. (вволю) to one`s heart`s content; есть, пить ~ eat*, drink* one`s fill; мы ~ поели фруктов we had …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВДОВОЛЬ — It is a lot of
Russian Learner's Dictionary
НАПИТЬСЯ — сов. см. напиваться
Русско-Английский словарь
ВДОВОЛЬ — нареч. 1. ( в изобилии ) in plenty, in abundance 2. ( до полного удовлетворения ) to one's heart's content …
Русско-Английский словарь
НАПИТЬСЯ — сов. см. напиваться
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВДОВОЛЬ — нареч. 1. ( в изобилии ) in plenty, in abundance 2. ( до полного удовлетворения ) to one's heart's content …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПИТЬСЯ — v. have a drink
Russian-English Edic
НАПИТЬСЯ — совер. от напиваться
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВДОВОЛЬ — нареч. quite enough, plenty of, in plenty, in abundance; to one's heart 's content - напиться вдоволь
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВДОВОЛЬ — Unlimited
Британский Русско-Английский словарь
ВДОВОЛЬ — As required
Британский Русско-Английский словарь
НАПИТЬСЯ — см. в хлам (пьян, напиться)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВДОВОЛЬ — 1. нареч. (вволю) to one`s heart`s content; есть, пить ~ eat*, drink* one`s fill; мы ~ поели фруктов we had as much …
Русско-Английский словарь - QD
НАПИТЬСЯ — несовер. - напиваться совер. - напиться возвр. 1) drink, to quench/slake one's thirst (with, on) (утолять жажду) have enough (to …
Большой Русско-Английский словарь
ВДОВОЛЬ — нареч. quite enough, plenty of, in plenty, in abundance to one's heart 's content напиться вдоволь 1. нареч. (вволю) to …
Большой Русско-Английский словарь
FILL — 1. гл. 1) а) наполнять(ся) (в частности, о парусах) At the tale of pity my eyes are filled with tears. …
Большой Англо-Русский словарь
WHACK — 1. сущ. 1) сильный удар; звук от удара to give smb. a whack ≈ ударить кого-л. to have the first …
Большой Англо-Русский словарь
WELL — I 1. сущ. 1) а) родник б) перен. источник, кладезь (чего-л.) She was a well of quotations. ≈ Она была …
Большой Англо-Русский словарь
TALK WELL — наговориться вдоволь
Большой Англо-Русский словарь
SOUSE — I 1. сущ. 1) а) рассол б) соленья; солонина 2) погружение (во что-л. жидкое) 4) амер.; сл. а) выпивка, кутеж, …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTERED — прил.; разг. пьяный get plastered (американизм) (сленг) пьяный ~ разг. пьяный; to get plastered напиться, наклюкаться plastered p. p. от …
Большой Англо-Русский словарь
LOADON — n разг. выпивка; to get a ~ нализаться, напиться loadon разг. выпивка; to get a loadon нализаться, напиться loadon разг. …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
HEART — 1. сущ. 1) прям. сердце (орган тела); больное, пораженное какой-л. болезнью сердце Slow down or you'll give me a heart. …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
EIGHT — 1. числ. колич. восемь 2. сущ. 1) множество из восьми предметов а) восьмерка б) восемь, восьмеро in eights 2) (the …
Большой Англо-Русский словарь
DRUNK — 1. прил.; предик. 1) а) напившийся, пьяный drunk as a lord, drunk as a fiddler ≈ пьян как сапожник; пьян …
Большой Англо-Русский словарь
DRINK — 1. сущ. 1) а) питье; напиток weak drink ≈ слабый напиток to fix a drink, make a drink, mix a …
Большой Англо-Русский словарь
DECLARE — гл. 1) а) заявлять, объявлять to declare one's love ≈ объясняться в любви to declare war on ≈ объявлять войну …
Большой Англо-Русский словарь
CONTENT — I сущ. 1) а) мн. содержимое the drawer's contents ≈ содержимое ящика б) мн. содержание the contents of a book …
Большой Англо-Русский словарь
BUN — I сущ. 1) сдобная булочка с изюмом cinnamon, sticky bun ≈ булочка с корицей 2) пучок, узел (волос) She wore …
Большой Англо-Русский словарь
BENT I — 1. n 1) склонность, наклонность, влечение, to the top of one`s ~ вдоволь; 2) редк. а) изгиб, кривизна, искривление; б) …
Большой Англо-Русский словарь
BENT I — 1. n 1) склонность, наклонность, влечение, to the top of one`s ~ вдоволь; 2) редк. а) изгиб, кривизна, искривление; б) …
Большой Англо-Русский словарь
BENT — склонность, наклонность; стремление; влечение - to have a * for study иметь склонность к учебе - to follow one's * …
Большой Англо-Русский словарь
AT WILL — Вдоволь
Американский Англо-Русский словарь
AS YOU WISH — Вдоволь
Американский Англо-Русский словарь
НАТРУДИТЬСЯ — 1. ( утомиться от работы ) become* tired out 2. ( вдоволь потрудиться ) have worked long enough
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNOCK — knock.ogg _I 1. nɒk n 1. стук timid imperative, resounding knock - робкий требовательный, громкий стук to give a knock …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRUNK — drunk.ogg 1. drʌŋk n разг. 1. пьяный 2. попойка 3. дело о дебоширстве ( разбираемое в полицейском суде ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRINK — drink.ogg 1. drıŋk n 1. питьё food and drink - пища /еда/ и питьё to have a drink - напиться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUN — _I bʌn n 1. 1> сдобная булочка, плюшка, кекс currant bun - сдобная булочка с изюмом 2> шотл. хлеб с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNOCK — I 1. [nɒk] n 1. стук timid [imperative, resounding] ~ - робкий [требовательный, громкий] стук to give a ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRINK — 1. [drıŋk] n 1. питьё food and ~ - пища /еда/ и питьё to have a ~ - напиться [ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRINK — 1. drıŋk n 1. питьё food and drink - пища /еда/ и питьё to have a drink - напиться ср. …
Большой новый Англо-Русский словарь
WHACK — 1. сущ. 1) сильный удар; звук от удара to give smb. a whack ≈ ударить кого-л. to have the first …
Новый большой Англо-Русский словарь
WELL — I 1. сущ. 1) а) родник б) перен. источник, кладезь (чего-л.) She was a well of quotations. ≈ Она была …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOADON — n разг. выпивка; to get a ~ нализаться, напиться loadon разг. выпивка; to get a loadon нализаться, напиться loadon разг. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
EIGHT — 1. числ. колич. восемь 2. сущ. 1) множество из восьми предметов а) восьмерка б) восемь, восьмеро in eights 2) (the …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRUNK — 1. прил.; предик. 1) а) напившийся, пьяный drunk as a lord, drunk as a fiddler ≈ пьян как сапожник; пьян …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRINK — 1. сущ. 1) а) питье; напиток weak drink ≈ слабый напиток to fix a drink, make a drink, mix a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАПИТЬСЯ НАПИТЬСЯ ДОПЬЯНА→