НЕ СЧИТАЯ

Русско-английский перевод НЕ СЧИТАЯ

not counting

дnot to count towards

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕ СЧИТАЯ — not counting, but for, excluding, exclusive of; less, minus
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ СЧИТАЯ — not counting, but for, excluding, exclusive of; less, minus
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕ СЧИТАЯ — см. тж. если не считать ; за исключением ; кроме ; минус • But for a few substances, the state …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ СЧИТАЯ — apart from, aside from, besides
Русско-Английский биологический словарь
НЕ СЧИТАЯ — не считая дnot to count towards
Русско-Английский словарь Сократ
СЧИТАЯ — adv. considering, regarding, if we regard, if we count
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕ — negativ particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕ- — A-
Русско-Американский Английский словарь
НЕ — Not
Русско-Американский Английский словарь
НЕ- — см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЧИТАЯ — Considering
Russian Learner's Dictionary
НЕ — Not
Russian Learner's Dictionary
НЕ — isn't
Russian Learner's Dictionary
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Русско-Английский словарь
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — NOT
Russian-English Edic
НЕ — частица 1) not ( придает слову значение полного отрицания ) ; no, not...any ( при сравн. степени ) ; no …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) without (+ -ing)
Русско-Английский словарь - QD
НЕ — см. тж. а ~ ; а ~ на ; а также ~ ; далеко ~ ; или совсем ~ • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ — …the extensive use of the V-2 at the close of World War II failed to alter the course of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — other than
Русско-Английский биологический словарь
СЧИТАЯ — a. including
Большой Русско-Английский словарь
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — NOT
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — helium
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1) not (придает слову значение полного отрицания) no, not...any (при сравн. степени) no (при именном сказуемом) without он не …
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — не not
Русско-Английский словарь Сократ
WEEK — сущ. 1) неделя to spend a week (somewhere) ≈ провести неделю где-л. last week ≈ на прошлой неделе next week …
Большой Англо-Русский словарь
ODD
Большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
LET ALONE — 1) оставить в покое It was best to let them alone to think quietly over their own position. ≈ Лучше …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL
Большой Англо-Русский словарь
EXCLUSIVE — прил. 1) а) исключающий mutually exclusive ≈ взаимно исключающий Syn : exceptional, extraordinary б) ограничивающий (пределы власти, контроля и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
APART — нареч. 1) в стороне, отдельно, в отдалении, обособленно; в сторону The Spartans lived in villages apart. ≈ Спартанцы жили в …
Большой Англо-Русский словарь
СЧИТАТЬ — 1. счесть ( вн. ) count ( d. ); ( вычислять ) compute ( d. ) считать в уме ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEEK — week.ogg _I wi:k n 1. неделя in a week - через неделю, в недельный срок a six weeks' holiday - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LET ALONE — phr prep не говоря уже о ...; не считая they have no money for necessities, let alone for luxuries - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KEEP — keep.ogg 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXCLUSIVE — exclusive.ogg 1. ıkʹsklu:sıv n 1. материал, напечатанный только в одной газете 2. исключительное право, патент ( на продажу чего-л. и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEEK — I [wi:k] n 1. неделя in a ~ - через неделю, в недельный срок a six ~s' holiday - шестинедельный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LET ALONE — phr prep не говоря уже о ...; не считая they have no money for necessities, ~ for luxuries - у …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KEEP — 1. [ki:p] n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and ~ - десять франков в день и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXCLUSIVE — 1. [ıkʹsklu:sıv] n 1. материал, напечатанный только в одной газете 2. исключительное право, патент ( на продажу чего-л. и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COME
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WEEK — _I wi:k n 1. неделя in a week - через неделю, в недельный срок a six weeks' holiday - шестинеделный …
Большой новый Англо-Русский словарь
LET ALONE — phr prep не говоря уже о ...; не считая they have no money for necessities, let alone for luxuries - …
Большой новый Англо-Русский словарь
KEEP — 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день и …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXCLUSIVE — 1. ıkʹsklu:sıv n 1. материал, напечатанный только в одной газете 2. исключительное право, патент ( на продажу чего-л. и т. …
Большой новый Англо-Русский словарь
COME
Большой новый Англо-Русский словарь
LET ALONE — 1) оставить в покое It was best to let them alone to think quietly over their own position. — Лучше …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LET ALONE — 1) оставить в покое It was best to let them alone to think quietly over their own position. — Лучше всего …
Англо-Русский словарь общей лексики
СНИЗУ — 1. (с нижней стороны) from below; (считая снизу) from the bottom; (внизу) underneath; ~ вверх upwards; 2. (со стороны народных …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЕРХУ — 1. from above; (считая сверху) from the top: (наверху) on top; смотреть на кого-л. ~ вниз look down on smb. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЧИТАТЬ — 1. счесть ( вн. ) count ( d. ); ( вычислять ) compute ( d. ) считать в уме ( …
Русско-Английский словарь
LET ALONE — 1) оставить в покое It was best to let them alone to think quietly over their own position. ≈ Лучше …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕ СЧИТАТЬ ПРЕЦЕДЕНТОМ НЕ ТАК→