НЕРАБОЧИЙ ДЕНЬ

Русско-английский перевод НЕРАБОЧИЙ ДЕНЬ

legal holiday, nonbusiness day, nonworking day

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕРАБОЧИЙ ДЕНЬ — nonworking day
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕРАБОЧИЙ ДЕНЬ — legal holiday, nonbusiness day, nonworking day
Русско-Английский экономический словарь
НЕРАБОЧИЙ — Off-hour
Русско-Американский Английский словарь
ДЕНЬ — Day
Русско-Американский Английский словарь
НЕРАБОЧИЙ — non-working нерабочий день — off-day, free day нерабочая обстановка — not the right atmosphere for work
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕНЬ — ( в разн. знач. ) day, ( после полудня ) afternoon в 2 часа дня — at 2 o'clock in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕРАБОЧИЙ — 1.: ~ая одежда leisure clothes; в ~ем положении (о машине, станке) in out of working order; 2. (о скоте) non-working; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕНЬ — day; праздничный ~ holiday; ~ выдачи зарплаты pay-day; ~ отдыха rest-day; день победы victory day; ~ открытых дверей (в учебных …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕНЬ — day
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕНЬ — Day
Russian Learner's Dictionary
ДЕНЬ — day
Russian Learner's Dictionary
НЕРАБОЧИЙ — non-working нерабочий день — off-day, free day нерабочая обстановка — not the right atmosphere for work
Русско-Английский словарь
ДЕНЬ — м. ( в разн. знач. ) day, ( после полудня ) afternoon в 2 часа дня — at 2 o'clock …
Русско-Английский словарь
НЕРАБОЧИЙ — non-working нерабочий день — off-day, free day нерабочая обстановка — not the right atmosphere for work
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕНЬ — м. ( в разн. знач. ) day, ( после полудня ) afternoon в 2 часа дня — at 2 o'clock …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕНЬ — day
Russian-English Edic
НЕРАБОЧИЙ — dummy, (напр. о положении) nonactivated, nonworking, unworking, workless
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕРАБОЧИЙ — прил. non-working - нерабочее время
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕНЬ — муж. day три часа дня — 3 p.m., 3 o'clock in the afternoon днем — in the afternoon добрый день! …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕРАБОЧИЙ — abandoned, dummy
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕНЬ — day
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕНЬ — Day
Британский Русско-Английский словарь
НЕРАБОЧИЙ — non-working, (о времени) off-hour
Русско-Английский экономический словарь
ДЕНЬ — date, day
Русско-Английский экономический словарь
ДЕНЬ — см. банный день ; см. иудин ; см. Через день на ремень ; см. Семь дней на собаках
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НЕРАБОЧИЙ — 1.: ~ая одежда leisure clothes; в ~ем положении (о машине, станке) in out of working order; 2. (о скоте) non-working; 3. (о времени) …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕНЬ — day; праздничный ~ holiday; ~ выдачи зарплаты pay-day; ~ отдыха rest-day; день победы victory day; ~ открытых дверей (в учебных заведениях) open day; в ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕНЬ — ante-date, date, day, dies
Русско-Английский юридический словарь
НЕРАБОЧИЙ — прил. non-working нерабочее время нерабоч|ий - 1.: ~ая одежда leisure clothes в ~ем положении (о машине, станке) in out of …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕНЬ — муж. day три часа дня – 3 p.m., 3 o'clock in the afternoon днем – in the afternoon добрый день! …
Большой Русско-Английский словарь
НЕРАБОЧИЙ — нерабочий off-hour
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕНЬ — день day
Русско-Английский словарь Сократ
HOLIDAY — 1. сущ. 1) праздник, день отдыха to celebrate, observe a holiday ≈ отмечать праздник national holiday ≈ национальный праздник religious …
Большой Англо-Русский словарь
HOLIDAY — 1. сущ. 1) праздник, день отдыха to celebrate, observe a holiday ≈ отмечать праздник national holiday ≈ национальный праздник religious …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNWORKED SEAM — нерабочий пласт
Большой Англо-Русский словарь
UNWORKABLE SEAM — нерабочий пласт
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
PLAYDAY — нерабочий день (обыкн. у шахтеров) свободный от занятий день (в школе) playday праздник, нерабочий день; день, свободный от занятий в …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY-DAY — сущ. 1) нерабочий день (особ. у шахтеров); день, свободный от занятий в школе 2) театр. день, в который исполняется пьеса; …
Большой Англо-Русский словарь
OFFHOUR — a внеурочный, нерабочий (о времени); ~ job работа по совместительству offhour внеурочный, нерабочий (о времени); offhour job работа по совместительству …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-HOUR — прил. 1) внеурочный, нерабочий (о времени) off-hour job 2) не в час пик off-hour traffic (часовой) перерыв - I spent …
Большой Англо-Русский словарь
NONWORKING — нетрудящийся, нерабочий - nonworking number нерабочий
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL HOLIDAY — амер. официальный нерабочий день (установленный законом) Syn : bank holiday, public holiday, official holiday официальный нерабочий день (установленный законом)
Большой Англо-Русский словарь
DUMMY — 1. сущ. исконно dumby, каковой вариант периодически встречается, см. dumb 1) а) дурак, дебил, тупой, тупица Speak! for you long …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — day.ogg deı n 1. 1> день every day - каждый день; что ни день any day - а) в любой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAY — day сущ.1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. — Часы, дни, …
Англо-Русский словарь Tiger
DAY — n 1. 1) день every ~ - каждый день; что ни день any ~ - а) в любой день; в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DAY — n 1. 1> день every day - каждый день; что ни день any day - а) в любой день; в …
Большой новый Англо-Русский словарь
DAY — сущ. ; сокр. - d 1) а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. — Часы, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DAY — сущ.; сокр. - d 1) а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. — Часы, дни, месяцы - вот …
Англо-Русский словарь общей лексики
LEGAL HOLIDAY — 1) неприсутственный день 2) нерабочий день; официальный праздник, официальный нерабочий день (установленный законом)
Англо-Русский словарь по экономике
DAY — _n. 1> день; сутки; on that day в тот день; all (the) day весь день; all day long день-деньской; by …
Англо-Русский словарь Мюллера
DAY — [n.] 1) день, сутки at ~ на рассвете before ~ до рассвета by ~ днём every ~ каждый день all …
Morteza English-Russian Dictionary
DAY — n 1) день, сутки; at ~ на рассвете, before ~ до рассвета; by ~ днём; every ~ каждый день; all …
Англо-Русский словарь - Королев
ЯПОНИЯ — ЯПОНИЯ: КУЛЬТУРА Новый год - главный из всех отмечаемых праздников. По мере его приближения люди собираются на вечеринках, посвященных поминовению …
Русский словарь Colier
PLAYDAY — нерабочий день (обыкн. у шахтеров) свободный от занятий день (в школе) playday праздник, нерабочий день; день, свободный от занятий в …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAY-DAY — сущ. 1) нерабочий день (особ. у шахтеров); день, свободный от занятий в школе 2) театр. день, в который исполняется пьеса; …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFHOUR — a внеурочный, нерабочий (о времени); ~ job работа по совместительству offhour внеурочный, нерабочий (о времени); offhour job работа по совместительству …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFF-HOUR — прил. 1) внеурочный, нерабочий (о времени) off-hour job 2) не в час пик off-hour traffic (часовой) перерыв - I spent …
Новый большой Англо-Русский словарь
NONWORKING — нетрудящийся, нерабочий - nonworking number нерабочий
Новый большой Англо-Русский словарь
LEGAL HOLIDAY — амер. официальный нерабочий день (установленный законом) Syn : bank holiday, public holiday, official holiday официальный нерабочий день (установленный законом)
Новый большой Англо-Русский словарь
DUMMY — 1. сущ. исконно dumby, каковой вариант периодически встречается, см. dumb 1) а) дурак, дебил, тупой, тупица Speak! for you long …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕРАБОЧИЙ НЕРАБОЧИЙ ПЕРИОД→