ОБЛИЦОВЫВАТЬ КАМНЕМ

Русско-английский перевод ОБЛИЦОВЫВАТЬ КАМНЕМ

stone

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЛИЦОВЫВАТЬ — Revet
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — revet ( d. with), face ( d. with); ( кафелем ) tile ( d. with); ( деревом ) panel ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицевать (вн. тв.) face ( smth. with); (кафелем) tile ( smth. with); (деревом) panel ( smth. with)
Русско-Английский словарь общей тематики
КАМНЕМ — By stone
Russian Learner's Dictionary
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицевать ( вн. тв. ) revet ( d. with), face ( d. with); ( кафелем ) tile ( d. with); …
Русско-Английский словарь
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицевать ( вн. тв. ) revet ( d. with), face ( d. with); ( кафелем ) tile ( d. with); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — v. (perf. > облицевать ) face; revet, cover a wall or embankment with stone or cement; veneer, give a superficially …
Russian-English Edic
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — coat, jacket, line, mantle, surface
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — несовер. - облицовывать; совер. - облицевать ( что-л. чем-л. ) face, revet (with); tile (with) ( кафелем ) ; panel …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — incase, brick, encase, coat, dress, face, line, revet, veneer
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицевать (вн. тв.) face ( smth. with); (кафелем) tile ( smth. with); (деревом) panel ( smth. with)
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — line up
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — несовер. - облицовывать совер. - облицевать (что-л. чем-л. ) face, revet (with) tile (with) (кафелем) panel (with) (деревом) – облицевать …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицовывать recoat
Русско-Английский словарь Сократ
STONE — 1. сущ. 1) а) камень, булыжник; драгоценный камень to hurl, throw a stone ≈ бросить камень foundation stone paving stone …
Большой Англо-Русский словарь
REVET — гл.; строит. облицовывать, выкладывать камнем to revet a trench ≈ одевать траншею мешками с песком и т. п. (строительство) облицовывать; …
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
REVET — гл.; строит. облицовывать, выкладывать камнем to revet a trench ≈ одевать траншею мешками с песком и т. п. (строительство) облицовывать; …
Новый большой Англо-Русский словарь
WITH
Большой Англо-Русский словарь
VENEER — 1. сущ. 1) шпон; однослойная фанера a thin veneer ≈ тонкий шпон, тонкая фанера 2) (кирпичная) облицовка; наружный слой; защитное …
Большой Англо-Русский словарь
STOOP — I 1. сущ. 1) сутулость droop, rounding of the shoulders, slouch 2) унижение; униженность Syn : humiliation, abasement 3) стремительное …
Большой Англо-Русский словарь
STEEN — гл. 1) стр. облицовывать кирпичом или камнем (колодец и т. п.) 2) горн. крепить кирпичом (строительство) облицовывать кирпичом (разговорное) энное …
Большой Англо-Русский словарь
LINING — I сущ. 1) подкладка; внутренняя обивка coat lining ≈ подкладка пальто zip-in lining ≈ пристегивающаяся подкладка 2) содержимое (кошелька, желудка …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Большой Англо-Русский словарь
GIRANDOLE — сущ. 1) колесо (фигура в фейерверке) 2) многоструйный вращающийся фонтан 3) жирандоль, канделябр (напольный или настенный фигурный подсвечник) 4) серьги …
Большой Англо-Русский словарь
FRONT — 1. сущ. 1) а) поэт. лоб; лицо, лик, чело; личина, внешний вид, внешнее (часто то, которое обманчиво) Syn : face, …
Большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Большой Англо-Русский словарь
ENGAGEMENT — дело, занятие обязательство; обещание - to meet one's *s выполнять обязательства, платить долги - to break an * нарушить обязательство …
Большой Англо-Русский словарь
DART — 1. сущ. 1) стрела, легкое копье, дротик и т. п. (небольшое метательное орудие, обыкн. с заостренным наконечником и перьями на …
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
BRICK — 1. сущ. 1) кирпич; клинкер Syn : clinker 2) брусок (мыла, чая и т. п.) box of bricks ≈ детские …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
STOOP — stoop.ogg _I 1. stu:p n 1. сутулость a slight stoop - небольшая сутулость to walk with a stoop - сутулиться, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STONE — stone.ogg 1. stəʋn n 1. 1> камень meteoric stone - аэролит, каменный метеорит a road covered with stones - дорога, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LET — _I 1. let n 1> сдача внаём to get a let for one's house - сдать дом внаём 2> сдающееся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VENEER — 1) шпон; ножевой шпон || облицовывать шпоном 2) фанера || фанеровать 3) облицовка || облицовывать • - brick veneer - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STONE — 1) камень || облицовывать камнем; выстилать камнем 2) оселок; абразивный брусок || править [доводить] на оселке 3) "камень" ( дефект …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VENEER — 1) шпон; ножевой шпон || облицовывать шпоном 2) фанера || фанеровать 3) облицовка || облицовывать • - brick veneer - buckled veneer - ceramic veneer - cut-stone …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STONE — 1) камень || облицовывать камнем; выстилать камнем 2) оселок; абразивный брусок || править [доводить] на оселке 3) "камень" (дефект стекла) 4) жернов, жерновой …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STOOP — I 1. [stu:p] n 1. сутулость a slight ~ - небольшая сутулость to walk with a ~ - сутулиться, горбиться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STONE — 1. [stəʋn] n 1. 1) камень meteoric ~ - аэролит, каменный метеорит a road covered with ~s - дорога, покрытая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LET — I 1. [~] n 1) сдача внаём to get a ~ for one's house - сдать дом внаём 2) сдающееся …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STOOP — _I 1. stu:p n 1. сутулость a slight stoop - небольшая сутулость to walk with a stoop - сутулиться, горбиться …
Большой новый Англо-Русский словарь
STONE — 1. stəʋn n 1. 1> камень meteoric stone - аэролит, каменный метеорит a road covered with stones - дорога, покрытая …
Большой новый Англо-Русский словарь
LET — _I 1. let n 1) сдача внаём to get a let for one's house - сдать дом внаём 2> сдающееся …
Большой новый Англо-Русский словарь
STONE — 1. сущ. 1) а) камень, булыжник to hurl, throw a stone — бросить камень - foundation stone - paving stone …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STONE — 1. сущ. 1) а) камень, булыжник to hurl, throw a stone — бросить камень - foundation stone - paving stone б) камень (как материал), брусчатка a house …
Англо-Русский словарь общей лексики
WALL — 1) стена, вал; стенка; перегородка; переборка 2) дамба, насыпь (для защиты от наводнения) 3) геол. боковая порода 4) горн. забой, лава 5) обыкн. мн. …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
VENEER — 1) шпон; однослойная фанера 2) прислонная кирпичная, каменная облицовка стены (без стенной перевязки) 3) обшивать фанерой; фанеровать; облицовывать • to veneer on — облицовывать to …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FACE — 1) лицевая сторона; грань 2) забой 3) облицовка, защитное покрытие 4) экран плотины 5) уровень жидкости 6) циферблат 7) фасад 8) выходить фасадом 9) облицовывать; устраивать экран плотины • to …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LINE
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
ПОЛЕВЫЕ — важнейшее семейство породообразующих минералов; слагают примерно 60% объема земной коры (до 50% ее массы). Название происходит от шведских слов feldt, …
Русский словарь Colier
VENEER — 1. сущ. 1) шпон; однослойная фанера a thin veneer ≈ тонкий шпон, тонкая фанера 2) (кирпичная) облицовка; наружный слой; защитное …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOOP — I 1. сущ. 1) сутулость droop, rounding of the shoulders, slouch 2) унижение; униженность Syn : humiliation, abasement 3) стремительное …
Новый большой Англо-Русский словарь
STONE — 1. сущ. 1) а) камень, булыжник; драгоценный камень to hurl, throw a stone ≈ бросить камень foundation stone paving stone …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRICK — 1. сущ. 1) кирпич; клинкер Syn : clinker 2) брусок (мыла, чая и т. п.) box of bricks ≈ детские …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЛИЦОВЫВАТЬ ДЕРЕВЯННЫМИ ПАНЕЛЯМИ

ОБЛИЦОВЫВАТЬ МОЗАИЧНОЙ ПЛИТКОЙ→