ОСАЖИВАНИЕ КОНЦА

Русско-английский перевод ОСАЖИВАНИЕ КОНЦА

tagging

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСАЖИВАНИЕ — Snubbing
Русско-Американский Английский словарь
КОНЦА — The end
Russian Learner's Dictionary
ОСАЖИВАНИЕ — upset forging, riveting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСАЖИВАНИЕ — jumping, upsetting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСАЖИВАНИЕ — upset forging, backup
Большой Русско-Английский словарь
ДО КОНЦА — completely, totally, fully выполнять до конца - to follow out быть честным до конца - to be perfectly honest до …
Русско-Английский словарь общей тематики
UPSET FORGING — 1. штамповка осадкой 2, штамповка-высадка; осаживание; плющевание 3. поковка, полученная высадкой
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Большой Англо-Русский словарь
SIT — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - sat 1) а) сидеть; садиться (тж. to sit oneself) Are the children …
Большой Англо-Русский словарь
SEE THROUGH — 1) видеть насквозь I see through your little game. ≈ Я разгадал все ваши хитрости. He's a poor liar; anyone …
Большой Англо-Русский словарь
SEE OUT — 1) встречать на улице; видеть (что-л.) за окном, снаружи The window is so dirty that I cant see out. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOW — гл. 1) а) следовать, идти за I opened the door for her in silence, and followed her out. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLOSION RIVETING — осаживание заклепки взрывом
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
CHAPTER — 1. сущ. 1) глава (книги); перен. отрезок, период closing chapter ≈ заключительная глава introductory, opening chapter ≈ первая глава, вступительная …
Большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь
SNUBBING — Осаживание
Американский Англо-Русский словарь
THROUGH — through.ogg 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEE THROUGH — phr v 1. быть, присутствовать ( где-л. ) до конца to see the operation through - присутствовать до конца операции …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAST — last.ogg _I 1. lɑ:st n 1. 1> последний, последнее the last of the Stuart Kings - последний король из династии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UPSET FORGING — 1) штамповка осадкой 2) штамповка-высадка; осаживание; плющевание 3) поковка, полученная высадкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAGGING — 1) маркировка 2) заострение ( прутка перед волочением ) 3) осаживание конца ( трубы перед волочением ) 4) вчт. сопровождение …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JUMPING — 1) биение 2) подпрыгивание; подскакивание; скачкообразное движение 3) тлв подёргивание ( изображения ) , пляска 4) осадка; осаживание; расклёпывание; высаживание …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EXPLOSION RIVETING — осаживание заклёпки взрывом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BACKUP — 1) резервное оборудование 2) вчт. резервные средства, средства резервирования, резерв 3) резервирование; дублирование; копирование 4) строит. забуточная кладка 5) сварка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UPSET FORGING — 1) штамповка осадкой 2) штамповка-высадка; осаживание; плющевание 3) поковка, полученная высадкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAGGING — 1) маркировка 2) заострение (прутка перед волочением) 3) осаживание конца (трубы перед волочением) 4) вчт. сопровождение (данных) тегами, тегирование; самоидентификация • - oil tagging - wire …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JUMPING — 1) биение 2) подпрыгивание; подскакивание; скачкообразное движение 3) тлв подёргивание (изображения), пляска 4) осадка; осаживание; расклёпывание; высаживание • - belt jumping - flux jumping - frequency jumping - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EXPLOSION RIVETING — осаживание заклёпки взрывом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BACKUP — 1) резервное оборудование 2) вчт. резервные средства, средства резервирования, резерв 3) резервирование; дублирование; копирование 4) строит. забуточная кладка 5) сварка газовая защита обратной стороны …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UPSET FORGING — метал осаживание; плющевание; штамповка-высадка; штамповка осадкой
Англо-Русский научно-технический словарь
JUMPING UP — высадка, осаживание, расковка
Англо-Русский научно-технический словарь
THROUGH — 1. [θru:] a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения ~ connections - прямое сообщение ~ train - прямой поезд …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEE THROUGH — phr v 1. быть, присутствовать ( где-л. ) до конца to see the operation through - присутствовать до конца операции …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAST — I 1. [lɑ:st] n 1. 1) последний, последнее the ~ of the Stuart Kings - последний король из династии Стюартов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THROUGH — 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой поезд …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEE THROUGH — phr v 1. быть, присутствовать ( где-л. ) до конца to see the operation through - присутствовать до конца операции …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAST — _I 1. lɑ:st n 1. 1> последний, последнее the last of the Stuart Kings - последний король из династии Стюартов …
Большой новый Англо-Русский словарь
UPSETTING TEST — проба (труб) на осаживание или осадку, испытание (труб) на осаживание или осадку
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UPSET FORGING — 1) высадка, штамповка-высадка; осаживание; плющение 2) поковка, полученная высадкой
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RIVETING — 1) клёпка, заклёпывание 2) заклёпочное соединение; заклёпочный шов 3) расплющивание; осаживание • - cold riveting - double riveting - double-row …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
EXPLOSION RIVETING — осаживание заклёпки взрывом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UPSETTING TEST — проба (труб) на осаживание или осадку, испытание (труб) на осаживание или осадку
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
UPSET FORGING — 1) высадка, штамповка-высадка; осаживание; плющение 2) поковка, полученная высадкой
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RIVETING — 1) клёпка, заклёпывание 2) заклёпочное соединение; заклёпочный шов 3) расплющивание; осаживание • - cold riveting - double riveting - double-row riveting - double-shear riveting - electric riveting - electromagnetic …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
EXPLOSION RIVETING — осаживание заклёпки взрывом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
UPSETTING — осаживание, расковка, расплющивание
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RIVET UPSET — осаживание заклёпки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
JUMPING — 1) осадка, расковка, осаживание, высаживание 2) скакание, шатание, игра, слабина • jumping-over — перескакивание jumping-up — высадка, осаживание, расковка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SETTING — 1. монтаж; установка; регулировка; настройка 2. сгущение; затвердевание; застывание; схватывание (цементного раствора) 3. оседание, осадка 4. спуск, посадка (обсадных труб) …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BIT SETTING — осаживание бура; заправка бура
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
КОНЕЦ — муж. 1) end; ending; close передний конец — forward end к концу (чего-л.) — at the close (of), towards the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
TO
Новый большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Новый большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEE THROUGH — 1) видеть насквозь I see through your little game. ≈ Я разгадал все ваши хитрости. He's a poor liar; anyone …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEE OUT — 1) встречать на улице; видеть (что-л.) за окном, снаружи The window is so dirty that I cant see out. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAPTER — 1. сущ. 1) глава (книги); перен. отрезок, период closing chapter ≈ заключительная глава introductory, opening chapter ≈ первая глава, вступительная …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОСАЖИВАНИЕ ЗАКЛЕПКИ ВЗРЫВОМ ОСАЖИВАТЬ→