ОСАЖИВАТЬ ЗАКЛЕПКУ

Русско-английский перевод ОСАЖИВАТЬ ЗАКЛЕПКУ

upset rivet

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСАЖИВАТЬ — Back
Русско-Американский Английский словарь
ОСАЖИВАТЬ — ( останавливать ) check ( d. ); ( о лошади ) rein in ( d. ); ( заставлять податься назад …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСАЖИВАТЬ — осадить 1. rein in (smth.) , check (smth.) 2. (резко остановиться - о лошади, звере) stop; 3. (вн.; заставлять попятиться …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСАЖИВАТЬ — осадить ( вн. ) ( останавливать ) check ( d. ); ( о лошади ) rein in ( d. ); …
Русско-Английский словарь
ОСАЖИВАТЬ — осадить ( вн. ) ( останавливать ) check ( d. ); ( о лошади ) rein in ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСАЖИВАТЬ — v. pull up; back; upset
Russian-English Edic
ОСАЖИВАТЬ — clench, clinch, jump, rivet, swage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСАЖИВАТЬ — гл. upset
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСАЖИВАТЬ — set
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСАЖИВАТЬ — осадить 1. rein in (smth.) , check (smth.) 2. (резко остановиться - о лошади, звере) stop; 3. (вн.; заставлять попятиться назад) force (smb., …
Русско-Английский словарь - QD
ОСАЖИВАТЬ — гл. upset – осадить 1. (вн.) rein in (smth.), check (smth.) 2. (резко остановиться - о лошади, звере) stop 3. …
Большой Русско-Английский словарь
ОСАЖИВАТЬ — осаживать rein
Русско-Английский словарь Сократ
UPSET RIVET — осаживать заклепку
Большой Англо-Русский словарь
ЗАБИВАТЬ ЗАКЛЕПКУ — см. загонять заклёпку
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСАЖИВАТЬ ТОЛПУ — осаживать толпу w force the crowd back
Русско-Английский словарь Сократ
UPSET — 1. гл. 1) опрокидывать(ся), нарушать порядок 2) расстраивать, огорчать It upset me to learn of their attitude. ≈ Я огорчился, …
Большой Англо-Русский словарь
UP- — прист. 1) вверх, кверху прибавляется к существительным 2) прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, обозначая рост, подъем, изменение состояния и …
Большой Англо-Русский словарь
START — 1. сущ. 1) а) отправление; начало at the start ≈ в начале from the start ≈ с начала for a …
Большой Англо-Русский словарь
SET RIVET — поставить заклепку
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RIVET — 1. сущ. 1) заклепка to drive a rivet ≈ ставить заклепку rivet gun 2) мн.; сл. деньги, монеты Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PULL UP — 1) вытягивать, выдергивать наверх Syn : get up 3) 2) останавливать(ся) The driver pulled the bus up only just in …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
HAMMER DOWN — урегулировать забивать; прибивать расплющивать - to * a rivet поставить заклепку утрясти, урегулировать - to * an irregularity уладить недоразумение
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
CHOP OFF RIVET — срубить заклепку
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
ССАДИТЬ — 1. сов. см. осаживать I, II 2. сов. см. осаживать I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
START — start.ogg 1. stɑ:t n 1. начало from start to finish - с начала до конца a start in life - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAMMER DOWN — phr v 1. 1> забивать; прибивать 2> расплющивать to hammer down a rivet - поставить заклёпку 2. утрясти, урегулировать to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRIVE — drive.ogg 1. draıv n 1. 1> езда full drive - а) на полной скорости; б) полным ходом within two hour's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACK — back.ogg _I 1. bæk n 1. 1> спина broad back - широкая спина; широкие плечи board back - мед. щит …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIVET
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIVET
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UPSET RIVET — осаживать заклепку
Англо-Русский научно-технический словарь
SET RIVET — поставить заклепку
Англо-Русский научно-технический словарь
RIVET
Англо-Русский научно-технический словарь
CHOP — 1) зарубка 2) клеймо, заводская марка 3) печать; штамп 4) рубить; крошить; отрубать • to chop beam — прерывать луч to chop into chips — рубить …
Англо-Русский научно-технический словарь
RIVET — rivet сущ.1) заклепка to drive a rivet — ставить заклепку - rivet gun 2) мн. ч.; сленг деньги, монеты Syn:money, …
Англо-Русский словарь Tiger
START — 1. [stɑ:t] n 1. начало from ~ to finish - с начала до конца a ~ in life - начало …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAMMER DOWN — phr v 1. 1) забивать; прибивать 2) расплющивать to ~ a rivet - поставить заклёпку 2. утрясти, урегулировать to ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRIVE — 1. [draıv] n 1. 1) езда full ~ - а) на полной скорости; б) полным ходом within two hour's ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BACK — I 1. [bæk] n 1. 1) спина broad ~ - широкая спина; широкие плечи board ~ - мед. щит ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
START — 1. stɑ:t n 1. начало from start to finish - с начала до конца a start in life - начало …
Большой новый Англо-Русский словарь
SET
Большой новый Англо-Русский словарь
BACK — _I 1. bæk n 1. 1> спина broad back - широкая спина; широкие плечи board back - мед. щит ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNRIVET — расклёпывать; удалять заклёпку, выбивать заклёпку
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RIVET BACK PLATE — шайба под заклёпку, кружок под заклёпку, подкладка под заклёпку
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UNRIVET — расклёпывать; удалять заклёпку, выбивать заклёпку
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RIVET BACK PLATE — шайба под заклёпку, кружок под заклёпку, подкладка под заклёпку
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ССАДИТЬ — 1. сов. см. осаживать I, II 2. сов. см. осаживать I, II
Русско-Английский словарь
ССАДИТЬ — 1. сов. см. осаживать I, II 2. сов. см. осаживать I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
RIVET — 1) заклёпка 2) заклёпывать; клепать • to back out a rivet — выбивать заклёпку to chope off a rivet — срубить заклёпку to close up …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PULL — 1. _n. 1> тяга, дёрганье; натяжение; тянущая сила; to give a pull at the bell дёрнуть звонок 2> тяга (дымовой …
Англо-Русский словарь Мюллера
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ В сопротивлении материалов большое внимание уделяется выводу соотношений между заданными нагрузками, размерами и формой элемента конструкции, несущего эти …
Русский словарь Colier
UPSET — 1. гл. 1) опрокидывать(ся), нарушать порядок 2) расстраивать, огорчать It upset me to learn of their attitude. ≈ Я огорчился, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL UP — 1) вытягивать, выдергивать наверх Syn : get up 3) 2) останавливать(ся) The driver pulled the bus up only just in …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUMP
Новый большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОСАЖИВАТЬ ДЕГОТЬ ОСАЖИВАТЬ МЕТАЛЛ→