ПОДАВАТЬ РЕКЛАМАЦИЮ

Русско-английский перевод ПОДАВАТЬ РЕКЛАМАЦИЮ

make a complaint

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДАВАТЬ РЕКЛАМАЦИЮ — make a complaint
Русско-Английский экономический словарь
ПОДАВАТЬ — подать v. give, supply, feed, serve; подавить смещение, v., bias
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДАВАТЬ — To turn in
Русско-Американский Английский словарь
ПОДАВАТЬ — Submit
Русско-Американский Английский словарь
ПОДАВАТЬ — 1. ( вн. дт. ; в разн. знач. ) give* ( d. to, d. i. ) подавать знак — give* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДАВАТЬ — подать 1. (вн. дт.) give* (smb., smth.) подать кому-л. портфель hand smb. his briefcase; подать кому-л. стул give*/bring* smb. a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДАВАТЬ — supply
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДАВАТЬ — To submit
Russian Learner's Dictionary
ПОДАВАТЬ — подать 1. ( вн. дт. ; в разн. знач. ) give* ( d. to, d. i. ) подавать знак — …
Русско-Английский словарь
ПОДАВАТЬ — подать 1. ( вн. дт. ; в разн. знач. ) give* ( d. to, d. i. ) подавать знак — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДАВАТЬ — advance, approach, enter, input, supply
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДАВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - подавать; совер. - подать 1) ( кому-л./чему-л. ) give (to); proffer (to) - подавать знак …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДАВАТЬ — deliver, convey, handle, feed, supply
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДАВАТЬ — (жалобу) lodge, reach, (документы) submit, hand in
Русско-Английский экономический словарь
ПОДАВАТЬ — подать 1. (вн. дт.) give* (smb., smth.) подать кому-л. портфель hand smb. his briefcase; подать кому-л. стул give*/bring* smb. a chair; ~ кому-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДАВАТЬ — forward, (голос при голосовании) cast, deliver, enter, (документ) file, prefer, present
Русско-Английский юридический словарь
ПОДАВАТЬ — см. тж. в ... подаётся • The drum from which wire is fed during winding ... • The air is …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДАВАТЬ — несовер. - подавать совер. - подать (кого-л./что-л. ) 1) (кому-л./чему-л.) give (to) proffer (to) подавать знак подавать пример подавать руку …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДАВАТЬ — подавать give
Русско-Английский словарь Сократ
COMPLAIN
Большой Англо-Русский словарь
ПРЕДЪЯВЛЯТЬ РЕКЛАМАЦИЮ — put in claims
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДЪЯВЛЯТЬ РЕКЛАМАЦИЮ — reclaim
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРЕДЪЯВЛЯТЬ РЕКЛАМАЦИЮ — v make claim make a claim; claim a reclamation; reclaim
Russian-English WinCept Glass dictionary
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
PUT IN CLAIMS — предъявлять рекламацию
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Большой Англо-Русский словарь
PETITION — 1. сущ. 1) петиция; прошение, ходатайство to circulate a petition ≈ распространять петицию to file, present a petition ≈ подавать …
Большой Англо-Русский словарь
MTBC — сокр. [mean time between complaints] средняя наработка на рекламацию
Большой Англо-Русский словарь
MTBC — сокр. [mean time between complaints] средняя наработка на рекламацию
Большой Англо-Русский словарь
MEAN TIME BETWEEN COMPLAINTS — среднее время между рекламациями; средняя наработка на рекламацию
Большой Англо-Русский словарь
MAKE A COMPLAINT — подавать рекламацию
Большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLAINT — сущ. 1) жалоба, недовольство, неудовлетворенность Syn : discontent, dissatisfaction, lamentation, plaint 2) а) протест (против чего-л.), выражение протеста б) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
APPLY — гл. 1) обращаться с просьбой, заявлением (особ. в письменной форме) (for - за чем-л.; to - к кому-л.) We applied …
Большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — serve.ogg 1. sɜ:v n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good bad serve - хорошая плохая подача whose serve is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPLAIN — complain.ogg kəmʹpleın v 1. жаловаться; выражать недовольство he is always complaining - он всегда недоволен /жалуется/ to complain of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAIM — claim.ogg 1. kleım n 1. 1> требование; претензия, притязание territorial claims - территориальные претензии /притязания/ to lay claim to smth., …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVE — 1. [sɜ:v] n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good [bad] ~ - хорошая [плохая] подача whose ~ is it? …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMPLAIN — v 1. жаловаться; выражать недовольство he is always ~ing - он всегда недоволен /жалуется/ to ~ of the food - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLAIM — 1. [kleım] n 1. 1) требование; претензия, притязание territorial ~s - территориальные претензии /притязания/ to lay ~ to smth., to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMPLAIN — v 1. жаловаться; выражать недовольство he is always complaining - он всегда недоволен /жалуется/ to complain of the food - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. kleım n 1. 1> требование; претензия, притязание territorial claims - территориальные претензии /притязания/ to lay claim to smth., to …
Большой новый Англо-Русский словарь
RECLAIM — 1. исправлять; переделывать; ремонтировать; восстанавливать 2. предъявлять рекламацию
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MTBC — сокр. [mean time between complaints] средняя наработка на рекламацию
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MEAN TIME BETWEEN COMPLAINTS — среднее время между рекламациями; средняя наработка на рекламацию
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PUT IN CLAIMS — предъявлять рекламацию
Англо-Русский словарь по экономике
MAKE A COMPLAINT — подавать рекламацию
Англо-Русский словарь по экономике
RECLAIM — 1) исправлять, переделывать; ремонтировать; восстанавливать 2) использовать, утилизировать 3) предъявлять рекламацию 4) поднимать (целину) , осваивать (земли) ; мелиорировать; осушать
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
COMPLAINANT — организация или лицо, подающие рекламацию или претензию; жалобщик; истец
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
COMPLAIN — подавать рекламацию или претензию; жаловаться
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CLAIM — 1) требование ( напр. о возмещении убытков) ; претензия; иск; рекламация [c crimson]|| предъявлять претензию или рекламацию 2) утверждение; заявление …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
RECLAIM — 1) исправлять 2) предъявлять рекламацию
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
MAKE A COMPLAINT — 1) общ. жаловаться 2) юр. подавать жалобу, иск против кого-л.; возбуждать уголовное дело против кого-л. 3) торг. подавать рекламацию (претензию по поводу …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Новый большой Англо-Русский словарь
PETITION — 1. сущ. 1) петиция; прошение, ходатайство to circulate a petition ≈ распространять петицию to file, present a petition ≈ подавать …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPLAIN
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPLY — гл. 1) обращаться с просьбой, заявлением (особ. в письменной форме) (for - за чем-л.; to - к кому-л.) We applied …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДАВАТЬ РАБОЧИЙ КАНАТ ПОДАВАТЬ РУКУ→