ПОДРЫВАТЬ ЭКОНОМИКУ

Русско-английский перевод ПОДРЫВАТЬ ЭКОНОМИКУ

to undermine the economy

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДРЫВАТЬ ЭКОНОМИКУ — to undermine the economy
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДРЫВАТЬ ЭКОНОМИКУ — to undermine the economy
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДРЫВАТЬ — Undermine
Русско-Американский Английский словарь
ПОДРЫВАТЬ — Sap
Русско-Американский Английский словарь
ПОДРЫВАТЬ — Explode
Русско-Американский Английский словарь
ПОДРЫВАТЬ — 1. подрыть ( вн. ) undermine ( d. ), sap ( d. ) 2. подорвать ( вн. ) blow* up …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДРЫВАТЬ — подрыть dig* (smth.) , dig* the earth from beneath (smth.) (делать глубже) deepen (smth.) подорвать (взрывать) blow* up (smth.) , …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭКОНОМИКУ — Economy
Russian Learner's Dictionary
ПОДРЫВАТЬ — 1. подрыть ( вн. ) undermine ( d. ), sap ( d. ) 2. подорвать ( вн. ) blow* up …
Русско-Английский словарь
ПОДРЫВАТЬ — 1. подрыть ( вн. ) undermine ( d. ), sap ( d. ) 2. подорвать ( вн. ) blow* up …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДРЫВАТЬ — v. explode; sap; disrupt, upset; destroy; undermine
Russian-English Edic
ПОДРЫВАТЬ — I несовер. - подрывать; совер. - подрыть sap, undermine; dig under II ( что-л. ) несовер. - подрывать; совер. - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДРЫВАТЬ — undercut, undermine
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДРЫВАТЬ — disrupt
Русско-Английский экономический словарь
ПОДРЫВАТЬ — ПОДРЫВАТЬ , -аю, -аешь; несов. , откуда и без доп. Уходить, убегать, сматываться. Возм. от уг. подрывать — сбегать с …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОДРЫВАТЬ — подрыть dig* (smth.) , dig* the earth from beneath (smth.) (делать глубже) deepen (smth.) подорвать (взрывать) blow* up (smth.) , dynamite (smth.) (породу) …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДРЫВАТЬ — disrupt
Русско-Английский юридический словарь
ПОДРЫВАТЬ — I несовер. - подрывать совер. - подрыть (кого-л./что-л. ) sap, undermine dig under II несовер. - подрывать совер. - подорвать …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДРЫВАТЬ — подрывать undermine
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERMINE — гл. 1) делать подкоп 2) минировать; взрывать, подрывать тж. перен. Syn : mine 3) подмывать, размывать (берег) подкапывать, делать подкоп …
Большой Англо-Русский словарь
TEAR UP — 1) разрывать to tear up a letter ≈ порвать письмо That dog has torn up my newspaper again. ≈ Собака …
Большой Англо-Русский словарь
SAP — I 1. сущ. 1) сок (растений); живица sap tree sap run sap weather sap spout 2) жизненные силы, жизненные соки; …
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
POLICY — I сущ. 1) а) политика, линия поведения, установка, курс to adopt, establish, formulate, set a policy ≈ принимать курс, устанавливать …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
MINE — I мест.; притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; ср. my) принадлежащий мне; мой; моя; мое Is this book yours or …
Большой Англо-Русский словарь
HEALTH — сущ. 1) здоровье to be in bad, poor, ill health ≈ иметь слабое здоровье to enjoy good health ≈ быть …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLODE — гл. 1) а) взрывать(ся) to explode a bomb ≈ взорвать бомбу Syn : burst, bust, erupt Ant : implode, suck …
Большой Англо-Русский словарь
DISRUPT — 1. прил. разбитый (на части); разрушенный, нарушенный disrupt service ≈ тех. перерыв, нарушение в снабжении (газом, электроэнергией) Syn : disrupted, …
Большой Англо-Русский словарь
DEMORALIZE — гл. 1) деморализовать, морально разлагать, развращать 2) деморализовать, подрывать дисциплину, силу духа, способности к действию, вносить дезорганизацию The series of …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVISM — сущ.; амер. активизм (концепция активного правительственного вмешательства в экономику) (американизм) "активизм", активное вмешательство правительства в экономику, попытки государственного регулирования экономики …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERMINE — undermine.ogg ͵ʌndəʹmaın v 1. подкапывать, делать подкоп to undermine a wall - делать подкоп под стеной 2. подмывать the sea …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MINE — mine.ogg _I maın poss pron (абсолютная форма; употр. преим. предикативно; ср. my) 1. 1> мой, моя, моё, мои; принадлежащий мне …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHATTER — shatter гл.1) а) разбить вдребезги; раздробить б) разбиться вдребезги в) разрушить, уничтожить Syn:demolish 2) а) пошатнуть, расстроить (здоровье, экономику и …
Англо-Русский словарь Tiger
UNDERMINE — v 1. подкапывать, делать подкоп to ~ a wall - делать подкоп под стеной 2. подмывать the sea is undermining …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHATTER — 1. гл. 1) а) разбить вдребезги; раздробить б) разбиться вдребезги в) разрушить, уничтожить Syn: demolish 2) а) пошатнуть, расстроить ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHATTER — 1. гл. 1) а) разбить вдребезги; раздробить б) разбиться вдребезги в) разрушить, уничтожить Syn: demolish 2) а) пошатнуть, расстроить (здоровье, экономику и т. п.) to shatter economy — подорвать …
Англо-Русский словарь общей лексики
IDAHO — Айдахо Штат Тихоокеанского Северо-Запада [Pacific Northwest], в группе Горных штатов [Mountain States], 43-й по счету штат. Площадь - 216,4 тыс. кв. …
IDAHO — I Айдахо Штат Тихоокеанского Северо-Запада [Pacific Northwest], в группе Горных штатов [Mountain States], 43-й по счету штат. Площадь - 216,4 …
НУКУАЛОФА — ТОНГА Нукуалофа - столица и главный порт государства Тонга - расположен на северном берегу острова Тонгатапу в Тихом океане. Тонгатапу …
Англо-Русский географический словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Основные характеристики. До Второй мировой войны Югославия являлась преимущественно аграрной страной. Производительность труда была очень низкой из-за отсталых методов …
Русский словарь Colier
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ — термин, обозначающий регулярные колебания уровня деловой активности от экономического бума до экономического спада. В цикле деловой активности выделяются четыре четко …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ: ЭКОНОМИКА Благодаря крупным правительственным инвестициям Франция имеет одну из самых современных телефонных систем в Европе. В начале 1980-х годов …
Русский словарь Colier
ФИЛИППИНЫ — ФИЛИППИНЫ: ИСТОРИЯ Американского генерала Макартура, вернувшегося на Филиппины с освободительной миссией, сопровождал Серхио Осменья, который занял пост главы филиппинского правительства …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Государственное устройство. Главой государства номинально является британский монарх, которого представляет генерал-губернатор, назначаемый по рекомендации новозеландского правительства; с 1960-х …
Русский словарь Colier
МАЛИ — Республика Мали, государство в Западной Африке. Площадь - 1,24 млн. кв. км. Граничит на севере с Алжиром, на востоке с …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРАЛИЗМ — Традиционная концепция либерализма. Основная идея либерализма, возникшего в 17 и 18 вв. и вступившего в пору расцвета в 19 в., …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Первая мировая война. Когда в августе 1914 Великобритания объявила войну Германии, Канада как часть Британской империи оказалась вовлеченной в …
Русский словарь Colier
ИНДОНЕЗИЯ — ИНДОНЕЗИЯ Революция. 17 августа 1945 Сукарно провозгласил независимость новой Республики Индонезия. Он занял пост президента, а Мохаммад Хатта стал вице-президентом. …
Русский словарь Colier
ИОРДАНИЯ — ИОРДАНИЯ Иордания никогда не была в состоянии полностью обеспечить свои потребности и всегда зависела от внешней помощи в финансировании своего …
Русский словарь Colier
ГВАТЕМАЛА — Республика Гватемала, самая северная из Центральноамериканских республик, занимает площадь 108 899 кв. км. Граничит на севере и западе с Мексикой, …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ В 19 в. Болгария была преимущественно аграрной страной и характеризовалась традиционной для Балкан и Османской империи структурой экономики. Кроме …
Русский словарь Colier
БОЛИВИЯ — БОЛИВИЯ: ЭКОНОМИКА Развитие современной транспортной сети в Боливии существенно затрудняется гористым рельефом. Железные дороги связывают промышленные города и центры добычи …
Русский словарь Colier
МАРОККО — МАРОККО Историю экономического развития Марокко можно разделить на ряд этапов. Начало первого относится к 1840-1875, когда Марокко открыло двери европейской …
Русский словарь Colier
МЕКСИКА — МЕКСИКА: ИСТОРИЯ К 1940 Карденас пришел к выводу, что стране необходима передышка для того, чтобы закрепить преобразования. Поэтому на президентских …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ В 1949 коммунисты получили в наследство разрушенную войной экономику и уставший от войны народ, поддержку которого им еще предстояло …
Русский словарь Colier
ГОНДУРАС — Республика Гондурас, государство в Центральной Америке, площадь 112 088 кв. км, на севере омывается Карибским морем, на юго-востоке граничит с …
Русский словарь Colier
ГАЙАНА — ГАЙАНА Несмотря на строгое ограничение импорта, Гайана тратит на закупки больше, чем получает доходов от экспорта. В середине 1990-х годов …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ В начале 1930 нарушилась традиционная договоренность между штатами Сан-Паулу и Минас-Жерайс о последовательном чередовании претендентов на президентский пост. …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА История развития хозяйства. В развитии хозяйства Аргентины отчетливо выделяется 7 последовательных периодов: создание натурального хозяйства (16-18 вв.); формирование общенациональной …
Русский словарь Colier
UNDERMINE — гл. 1) делать подкоп 2) минировать; взрывать, подрывать тж. перен. Syn : mine 3) подмывать, размывать (берег) подкапывать, делать подкоп …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEAR UP — 1) разрывать to tear up a letter ≈ порвать письмо That dog has torn up my newspaper again. ≈ Собака …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAP — I 1. сущ. 1) сок (растений); живица sap tree sap run sap weather sap spout 2) жизненные силы, жизненные соки; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДРЫВАТЬ ПОЧВУ ПОДРЫВАТЬСЯ→